Prijevod / Taxi


Nauči bretonski - Taxi
Nauči bretonski - Taxi
www.loecsen.com

Hrvatski Bretonski
Taxi! Taksi !
Kamo ćete? Pelec’h e faot deoc’h mont ?
Na kolodvor, molim D’an ti-gar
U hotel Dan i Noć D'an ostaleri noz ha deiz
Možete li me odvesti na zračnu luku? Gallout a rafec’h kas ac’hanon d’an aerborzh ?
Možete li uzeti moju prtljagu? Gall’ a rit kemer ma malizennoù ?
Je li daleko odavde? Pell deus amañ ?
Ne, blizu je N’emañ ket, e-kichen emañ.
Da, to je malo dalje Ya, un tamm pelloc’h emañ
Koliko će koštati? Pegement e kousto din ?
Odvedite me tu Kasit ac’hanon betek du-se, mar plij
Na desno War an tu dehoù emañ
Na lijevo War an tu kleiz emañ
Samo ravno War an eeun ema
Tu je Amañ emañ
Tamo je War an tu-se emañ
Stop! Chom ho sav !
Ne morate se žuriti Kemerit hoc’h amzer
Mogu li dobiti račun, molim Vas? Gall’ a rit ober ur fakturenn din, mar plij ?




( 0 glasova )

Vaši komentari su dobrodošli!

Prikaži komentare