Prijevod / Hotel


Nauči portugalski - Hotel
Nauči portugalski - Hotel
www.loecsen.com

Hrvatski Portugalski
Hotel O hotel
Apartman Apartamento
Dobrodošli Bem-vinda
Imate li slobodnu sobu? Você tem um quarto livre?
Ima li soba kupaonu? O quarto tem casa de banho com chuveiro?
Želite li rađe dva odvojena kreveta? Prefere duas camas individuais
Želite li bračni krevet? Você deseja um quarto duplo?
Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom quarto com banheira- varanda- douche
Soba s doručkom Quarto com pequeno almoço
Koliko stoji jedno noćenje? Qual é o preço de uma noite?
Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu? Eu gostaria de ver o quarto antes por favor!
Da, naravno! Sim claro!
Hvala. Soba je vrlo lijepa Obrigado, o quarto é óptimo
U redu je, mogu li rezervirati za večeras? Está bem, eu posso reservar para esta noite?
Hvala, malo je preskupo za mene É um pouco caro para mim, obrigada
Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? Pode encarregar-se das minhas bagagens, por favor?
Molim Vas, gdje je moja soba? Onde fica o meu quarto, por favor?
Na prvom katu É no primeiro andar
Ima li hotel lift? Tem elevador?
Lift je na lijevoj strani? O elevador fica à sua esquerda
Lift je na desnoj strani? O elevador fica à sua direita
Gdje je praona? Onde é a lavandaria
U prizemlju Fica no rez-de-châo
Prizemlje Térreo
Soba Quarto
Čistiona Lavandaria
Frizer Cabelereiro
Parkiralište za osobne automobile Garagem
Gdje se nalazi sala za sastanke? Encontra-mo-nos na sala de reunião?
Sala za sastanke A sala de reunião
Grijani bazen A piscina é aquecida ?
Bazen A piscina
Molim Vas, probudite me u sedam sati Acorde-me às sete horas, por favor
Molim Vas ključ A chave por favor
Molim Vas karticu O passe por favor
Ima li poruka za mene? Há algum recado para mim?
Da, izvolite Sim, aqui tem
Ne, nema Não, não tem nenhuma mensagem
Gdje mogu dobiti sitniš? Onde é que eu posso trocar dinheiro?
Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš? Pode-me fazer o troco, se faz favor?
Da, za koliko Vam treba? Podemos fazer o troco. Quanto quer trocar?

Loecsen Print
( 0 glasova )

Vaši komentari su dobrodošli!

Prikaži komentare