Fordítás / Érzelmek


Tanulás bolgár - Érzelmek
Tanulás bolgár - Érzelmek
www.loecsen.com

Magyar Bolgár
Nagyon szeretem az országodat Много ми харесва страната ти - mnogo mi haresva stranata ti
Szeretlek Обичам те - običam te
Boldog vagyok Щастлив съм - štastliv săm
Szomorú vagyok Тъжен съм - tăžen săm
Jól érzem magam itt Чувствам се добре тук - čuvstvam se dobre tuk
Fázom Студено ми е - studeno mi e
Melegem van жега ми е - žega mi e
Túl nagy прекалено голямо е - prekaleno goljamo e
Túl kicsi прекалено малко е - prekaleno malko e
Tökéletes отлично ; супер - otlično ; super
Szeretnél elmenni valahová ma este? Искаш ли да излезем тази вечер? - iskaš li da izlezem tazi večer
Szeretnék elmenni valahová ma este Излиза ми се тази вечер - izliza mi se tazi večer
Jó ötlet! Това е добра идея - tova e dobra ideja
Szeretnék szórakozni Искам да се позабавлявам - iskam da se pozabavljavam
Nem jó ötlet Това не е добра идея - tova ne e dobra ideja
Nem akarok elmenni ma este Не ми се излиза тази вечер - ne mi se izliza tazi večer
Szeretnék pihenni Искам да си почина - iskam da si počina
Szeretnél sportolni? Ходи ли ти се на фитнес? - hodi li ti se na fitnes
Igen, ki kell eresztenem a feszültséget Да, имам нужда от разстоварване! - da, imam nužda ot razstovarvane
Teniszezek Играя на тенис - igraja na tenis
Nem, köszönöm, elég fáradt vagyok Не благодаря, доста съм изморен - ne blagodarja, dosta săm izmoren




( 0 szavazatok )

Az észrevételeidet szívesen látjuk!

Hozzászólások mutatása