Fordítás / Hotel


Tanulás olasz - Hotel
Tanulás olasz - Hotel
www.loecsen.com

Magyar Olasz
Hotel L'hotel
Lakás Appartamento
Üdvözlöm! Benvenuti!
Van szabad szobájuk? Ha una camera libera?
Van fürdőszoba a szobához? È una camera con bagno?
Két egyszemélyes ágyat szeretne? Preferisce due letti separati?
Duplaágyas szobát szeretne? Desidera una camera doppia?
Szoba fürdőkáddal - erkéllyel - zuhanyzóval Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone
Szoba reggelivel Camera con la prima colazione
Mennyibe kerül egy éjszaka? Qual è il prezzo per una notte?
Először szeretném megnézni a szobát Prima vorrei vedere la camera, per favore!
Persze! Sì, certo!
Köszönöm, a szoba nagyon jó Grazie, la camera va benissimo.
Jó, foglalhatok ma estére? Va bene, posso prenotare per questa sera?
Ez egy kicsit drága nekem, köszönöm La ringrazio, ma è troppo cara per me
Tudnák hozni a csomagjaimat? Puo' prendere i miei bagagli, per favore?
Elnézést, hol van a szobám? Dove si trova la mia camera, per favore?
Az első emeleten È al primo piano
Van lift? C'è un ascensore?
Balra van a lift L'ascensore è alla sua sinistra
Jobbra van a lift L'ascensore è alla sua destra
Merre van a mosoda? Dov'è la lavanderia?
A földszinten È al pianterreno.
Földszint Pianterreno.
Szoba Camera
Tisztító Lavanderia
Fodrászat Parrucchiere
Parkoló Parcheggio auto
Találkozunk a tárgyalóban? Vediamoci nella sala conferenze?
Tárgyaló La sala di riunione
A medence fűtött La piscina è riscaldata
Medence La piscina
Kérem, ébresszenek fel 7-kor Mi svegli alle sette per favore
A kulcsot, legyen szíves La chiave per favore
A belépőkártyát, legyen szíves Il pass per favore
Hagytak nekem üzenetet? Ci sono messaggi per me?
Igen, itt vannak Sì, eccoli
Nem, nem kapott semmit No, non ha ricevuto nulla
Hol tudok pénzt felváltani? Dove posso cambiare i soldi in spiccioli?
Tudna nekem pénzt felváltani? Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore?
Igen, mennyit szeretne felváltani? Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare?

Loecsen Print
( 0 szavazatok )

Az észrevételeidet szívesen látjuk!

Hozzászólások mutatása