翻訳 / 交通機関


 ウクライナ語 - 交通機関
ウクライナ語 - 交通機関
www.loecsen.com

日本語 ウクライナ語
すみません、 バス停を探しているのですが Скажіть, будь ласка де зупинка автобуса? - Skaʒit', bud' laska de zupynka avtobusa?
すみません、太陽の町行きの チケットは いくらですか? Скільки коштує квиток до Сонячного міста? - Skil'ky koshtuje kvytok do Sonjatchnogo mista?
すみません、この電車は どこ行きですか? Скажіть, будь ласка куди їде цей поїзд? - Skaʒit', bud' laska kudy jide tsej pojizd?
この電車は 太陽の町に 停まりますか? Цей поїзд зупиняється в Сонячному місті? - Tsej pojizd zupynjajetsja v Sonjatchnomu misti?
太陽の町行きの電車は いつ出発しますか? Коли відходить поїзд до Сонячного міста? - Koly vidkhodyt' pojizd do Sonjatchnogho mista?
太陽の町行きの電車は いつ着きますか? Коли приїжджає поїзд у Сонячне місто? - Koly pryjidʒaje pojizd u Sonjatchne misto?
太陽の町への 切符を一枚 お願いします Дайте мені, будь ласка квиток до Сонячного міста - Dajte meni, bud' laska kvytok do Sonjatchnogo mista
電車の時刻表は ありますか? У вас є розклад руху поїздів? - U vas je rozklad rukhu pojizdiv?
バスの時刻表 Розклад руху автобусів - Rozklad rukhu avtobusiv
すみません、太陽の町行きの 電車はどれですか? Який поїзд їде до Сонячного міста? - Jakyj pojizd jide do Sonjatchnogo mista?
あれです Ось цей - Os' tsej
ありがとうございます Дякую - Djakuju
どういたしまして、良いご旅行を! Прошу. Щасливої дороги! - Proshu. Chtchaslyvoji doroghy!
整備工場 Станція техобслуговування - Stantsija tekhobslughovannja
ガソリンスタンド Заправка - Zapravka
満タンでお願いします Повний бак, будь ласка - Povnyj bak, bud' laska
自転車 Велосипед - Velosyped
中心街 Центр міста - Tsentr mista
郊外 Пригород - Pryghorod
大都市です Це велике місто - Tse velyke misto
村です Це село - Tse selo
Гора - Ghora
Озеро - Ozero
田舎 Сільска місцевість - Sil'ska mistsevist'




9.0/10 (2 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示