翻訳 / 時の表現


 ブルターニュ語 - 時の表現
ブルターニュ語 - 時の表現
www.loecsen.com

日本語 ブルターニュ語
いつ ここに着いたのですか? Pevare out erruet amañ ?
今日 Hiziv
昨日 Dec’h
二日前 Daou zevezh zo
どの位いるのですか? Pegeit e chomi ?
明日に発ちます Mont a rin kuit warc’hoazh
あさってに発ちます Mont a rin kuit an deiz goude warc’hoazh
三日後に発ちます Mont a rin kuit a-benn tri devezh
月曜日 Dilun
火曜日 Dimeurzh
水曜日 Dimerc’her
木曜日 Diriaou
金曜日 Digwener
土曜日 Disadorn
日曜日 Disul
一月 Genver
二月 C’hwevrer
三月 Meurzh
四月 Ebrel
五月 Mae
六月 Mezheven
七月 Gouere
八月 Eost
九月 Gwengolo
十月 Here
十一月 Du
十二月 Kerzu
何時に出発するのですか? Da bet eur ez i kuit ?
朝の8時です Da vintin, da seiz eur
朝の8時15分です Diouzh ar beure, da eizh eur ha kard
朝の8時半です Diouzh ar beure, da eizh eur hanter
朝の8時45分です Diouzh ar beure, da nav eur nemet kard
夜の6時です Da noz, da c’hwec’h eur
遅刻です Diwezhat emaon




9.1/10 (28 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示