翻訳 / 交通機関


 ペルシア語 - 交通機関
ペルシア語 - 交通機関
www.loecsen.com

日本語 ペルシア語
すみません、 バス停を探しているのですが ببخشید، دنبال ایستگاه اتوبوس میگردم - bebaxšid donbâle istgâhe utubus migardam
すみません、太陽の町行きの チケットは いくらですか? ببخشید، قیمت بلیت برای شهر خورشید چنده؟ - bebaxšid qeymate bilit barâye šahre xoršid cande?
すみません、この電車は どこ行きですか? ببخشید این قطار کجا میره؟ - bebaxšid in qatâr kojâ mire?
この電車は 太陽の町に 停まりますか? این قطار در شهر خورشید توقف میکنه؟ - in qatâr tu šahre xoršid vâymiste?
太陽の町行きの電車は いつ出発しますか? قطار شهر خورشید ساعت چند حرکت می کنه؟ - qatâre šahre xoršid sâ'at cand harekat mikone?
太陽の町行きの電車は いつ着きますか? قطار شهر خورشید ساعت چند میرسه؟ - qatâre šahre xoršid sâ'at cand mirese?
太陽の町への 切符を一枚 お願いします ببخشید یه بلیت برای شهر خورشید میخوام - bebaxšid ye bilit barâye šahre xoršid mixâm
電車の時刻表は ありますか? ساعت قطارها رو دارید؟ - sâ'ate qatârhâ ro dârid?
バスの時刻表 ساعت حرکت اتوبوس ها - sâ'ate harekate utubus hâ
すみません、太陽の町行きの 電車はどれですか? ببخشید قطار شهر خورشید کدومه؟ - bebaxšid qatâre šahre xoršid kudume?
あれです اونه - une
ありがとうございます ممنون - mamnun
どういたしまして、良いご旅行を! خواهش میکنم. سفر بخیر - xâheš mikonam, safar bexeyr
整備工場 گاراژ تعمیر - gârâž ta'mir
ガソリンスタンド پمپ بنزین - pompe benzin
満タンでお願いします پرش کنید لطفاً - poreš konid lotfan
自転車 دوچرخه - docarxe
中心街 مرکز شهر - markaze šahr
郊外 حومه - hume
大都市です شهر بزرگیه - šahre bozorgiye
村です یه روستاست - ye rustâst
یک کوه - ye kuh
یک دریاچه - ye daryâce
田舎 دشت - rustâ




10.0/10 (1 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示