翻訳 / 人を探す


 ロシア語 - 人を探す
ロシア語 - 人を探す
www.loecsen.com

日本語 ロシア語
すみません、サラさんはいますか? Вы не скажете, Сара здесь? - Vy ne skažete, Sara zdes?
はい、彼女なら ここに いますよ Да, она здесь - Da, ona zdes
彼女なら 出かけました Она ушла - Ona ušla
彼女の携帯に 電話してみてください Не смогли бы вы позвонить ей по сотовому? - Ne smogli by vy pozvonit ej po sotovomu?
彼女が どこにいるか 知っていますか? Вы не скажете где я могу её найти? - Vy ne skažete gde ja mogu eë najti?
彼女の会社にいますよ Она на работе - Ona na rabote
彼女の自宅にいますよ Она у себя - Ona u sebja
すみません、ジュリアンさん はいますか? Вы не скажете Жюльен здесь? - Vy ne skažete Žjulen zdes?
はい、彼なら ここに いますよ Да, он здесь - Da, on zdes
彼なら 出かけました Он ушёл - On ušël
彼が どこにいるか 知っていますか? Вы не скажете где я могу его найти? - Vy ne skažete gde ja mogu ego najti?
彼の携帯に 電話してみてください Не могли бы вы позвонить ему по сотовому? - Ne mogli by vy pozvonit emu po sotovomu?
彼の会社にいますよ Он на работе - On na rabote
彼の自宅にいますよ Он у себя - On u sebja




9.2/10 (6 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示