翻訳 / 気持ち


 ロシア語 - 気持ち
ロシア語 - 気持ち
www.loecsen.com

日本語 ロシア語
あなたの国が すごい好きです Мне очень нравится твоя страна - Mne očen nravitsja tvoja strana
愛してます Ятебя люблю - Jatebja ljublju
嬉しいです Я счастлив - Ja sčastliv
悲しいです Мне грустно - Mne grustno
いい気分です Я себя хорошо эдесь чувствую - Ja horošo sebja zdes čuvstvuju
寒いですね Мне холодно - Mne holodno
暑いですね Мне жарко - Mne žarko
大きすぎます Великовато - Velikavata
小さすぎます Маловато - Malavata
完璧です! Это прекрасно - Èto prekrasno
今晩 出かけたいですか? Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером? - Ty hočeš pojti kuda-nibud segodnja večerom?
今晩 出かけたいですね Мне хочется куда-нибудь пойти сегодня вечером - Mne hočetsâ kuda-nibud’ pojti segodnâ večerom
いい案ですね Это хорошая идея - Èto horošaja ideja
遊びたいですね Мне хочется развлечься - Mne hočetsja razvlečsja
いい案じゃないですね Это не очень хорошая идея - Èto ne očen horošaja ideja
今晩は 出かけたくないです Мне никуда не хочется идти сегодня вечером - Mne nikuda ne hočetsja idti segodnja večerom
休みたいです Мне хочется отдохнуть - Mne hočetsja otdohnut
スポーツをしたいですか? Тебе хочется занятся спортом? - Tebe hočetsja zanjatsja sportom?
はい、気分転換しないと! Да, мне необходимо разрядиться! - Da, mne neobhodimo razrjaditsja!
テニスをします Я играю в теннис - Ja igraju v tennis
いいです ありがとう、結構疲れています Нет спасибо, я устал - Net spasibo, ja ustal




9.2/10 (6 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示