번역 / 호텔


강좌 노르웨이어 - 호텔
강좌 노르웨이어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 노르웨이어
호텔 Hotellet
아파트 Leilighet
환영합니다 Velkommen!
빈 방 있나요? Har dere et ledig rom?
방안에 욕실이 딸려 있나요? Er det bad på rommet?
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Foretrekker du to enkeltsenger?
이인용 침대 하나를 원하시나요?
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Bad med badekar - med balkong - med dusj
숙박과 아침식사 포함 Rom med frokost
하루 밤에 얼마입니까? Hva koster det for en natt?
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Jeg vil gjerne se rommet først, takk!
네. 그럼요 Ja, selvfølgelig!
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Takk, rommet er veldig fint
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Ok, kan jeg reservere for i kveld?
저한텐 조금 비싸네요. Det er litt for dyrt for meg
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Kan du ta bagasjen min, vær så snill?
제 방은 어디 인가요? Hvor ligger rommet mitt?
이층에 있습니다. Det ligger i andre etasje
엘리베이터가 있나요? Er det heis?
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Heisen ligger til venstre
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Heisen ligger til høyre
세탁실이 어디 있나요 Hvor ligger vaskeriet?
세탁실은 일층에 있습니다 Det er i første etasje
일층 Første etasje
Rom
세탁소 Renseri
미용실 Frisørsalong
주차장 Parkeringsplass
회의실에서 만날까요? Hvor ligger møterommet?
회의실 Møterommet
온수물 수영장 Bassenget er oppvarmet
수영장 Bassenget
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Vekk meg klokken 7, vær så snill
열쇠 좀 주세요 Nøkkelen, takk
비밀번호 좀 알려 주세요 Passet, takk
저에게 연락 온 거 있나요? Er det noen beskjeder til meg?
네. 여기있어요 Ja, vær så god
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Nei, du har ingen beskjeder
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Hvor kan jeg veksle?
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Kan du veksle for meg?
네. 얼마 바꾸실 건데요? Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle?




( 0 투표 )

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기