번역 / 호텔


강좌 덴마크어 - 호텔
강좌 덴마크어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 덴마크어
호텔 Hotellet
아파트 Lejligheden
환영합니다 Velkommen !
빈 방 있나요? Har I et ledigt værelse?
방안에 욕실이 딸려 있나요? Er der bad og toilet på værelset ?
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Vil I have to enkeltsenge?
이인용 침대 하나를 원하시나요? Vil I have et dobbeltværelse?
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Værelse med karbad - med balkon - med brusebad
숙박과 아침식사 포함 Værelse med morgenmad
하루 밤에 얼마입니까? Hvad er prisen for en overnatning ?
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Jeg vil gerne se værelset først, tak
네. 그럼요 Ja selvfølgelig !
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Tak, værelset er meget fint
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Kan jeg reservere til i aften ?
저한텐 조금 비싸네요. Det er lidt for dyrt for mig
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Kan du tage dig af min bagage, tak ?
제 방은 어디 인가요? Hvor er mit værelse?
이층에 있습니다. Det er på første sal
엘리베이터가 있나요? Er der en elevator?
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Elevatoren er til venstre
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Elevatoren er til højre
세탁실이 어디 있나요 Hvor er vaskeriet?
세탁실은 일층에 있습니다 Det er i stuen
일층 I stuen
Værelse
세탁소 Renseri
미용실 Frisørsalon
주차장 Parkering
회의실에서 만날까요? Mødes vi i mødelokalet?
회의실 Møde-lokale
온수물 수영장 Bassinet er opvarmet
수영장 Svømmehallen
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Kan du vække mig klokken syv ?
열쇠 좀 주세요 Nøglen, tak
비밀번호 좀 알려 주세요 Passet, tak
저에게 연락 온 거 있나요? Er der nogen beskeder til mig ?
네. 여기있어요 Ja, værsågod
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Nej, der er ikke kommet nogen.
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Hvor kan jeg veksle?
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Kan du veksle til småpenge?
네. 얼마 바꾸실 건데요? Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge?




9.3/10 (4 투표)

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기