번역 / 호텔


강좌 베트남어 - 호텔
강좌 베트남어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 베트남어
호텔 Khách sạn
아파트 Căn hộ
환영합니다 Xin chào quý khách!
빈 방 있나요? Khách sạn còn phòng trống không anh?
방안에 욕실이 딸려 있나요? Trong phòng có phòng tắm không?
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Quý khách muốn lấy phòng đơn ạ?
이인용 침대 하나를 원하시나요? Quý khách muốn lấy phòng đôi ạ?
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Phòng có bồn tắm - ban công - vòi sen
숙박과 아침식사 포함 Phòng nghỉ kèm bữa sáng
하루 밤에 얼마입니까? Một đêm giá bao nhiêu tiền?
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Tôi muốn xem phòng trước có được không?
네. 그럼요 Vâng tất nhiên, xin mời quý khách !
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Cám ơn. Phòng rất tốt
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Được rồi, tôi có thể đặt phòng cho tối nay không?
저한텐 조금 비싸네요. Hơi đắt đối với tôi, cám ơn
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Anh có thể trông đồ giúp tôi được không?
제 방은 어디 인가요? Cho hỏi phòng tôi nằm ở đâu?
이층에 있습니다. Ở lầu 1
엘리베이터가 있나요? Ở đây có thang máy không?
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Thang máy ở phía bên tay trái quý khách
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Thang máy ở phía bên tay phải quý khách
세탁실이 어디 있나요 Phòng giặt là ở đâu?
세탁실은 일층에 있습니다 Ở tầng trệt
일층 Tầng trệt
Phòng
세탁소 Tiệm giặt
미용실 Tiệm cắt tóc
주차장 Chỗ đậu xe
회의실에서 만날까요? Chúng ta gặp nhau trong phòng họp nhé?
회의실 Phòng họp
온수물 수영장 Bể bơi nước nóng
수영장 Bể bơi
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Vui lòng đánh thức tôi lúc bảy giờ sáng
열쇠 좀 주세요 Cho tôi xin chìa khoá phòng
비밀번호 좀 알려 주세요 Cho tôi xin chìa khoá phòng
저에게 연락 온 거 있나요? Có ai gửi gì cho tôi không?
네. 여기있어요 Có ạ, của quý khách đây
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Dạ không có gì cả ạ
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Tôi có thể đổi tiền lẻ ở đâu ?
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Anh có thể đổi tiền lẻ cho em được không?
네. 얼마 바꾸실 건데요? Tất nhiên. Quý khách muốn đổi bao nhiêu?




10.0/10 (1 투표)

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기