번역 / 문제 발생시


강좌 부르타뉴어 - 문제 발생시
강좌 부르타뉴어 - 문제 발생시
www.loecsen.com

한국어 부르타뉴어
저 좀 도와주시겠어요? Gall’ a rit sikour ac’hanon, mar plij ?
길을 잃어버렸어요 Kollet on
무슨 일이신가요? Petra faot deoc'h kaout ?
무슨 일이 일어났지요? Petra zo degouezhet ?
통역사를 어디서 구할 수 있나요? Pelec’h e c’hallan kavout un den a droefe  ?
가장 가까운 약국이 어디에 있나요? Pelec’h emañ an apotikerezh tostañ ?
의사 좀 불러 주세요 Gall’ a rit gelver ur medisin, mar plij ?
무슨 치료를 받고 계신가요? Peseurt louzeier a gemerit er mareoù-mañ ?
병원 Un ospital
약국 Un apotikerezh
의사 Ur milchin
의료 서비스 Servij mezegiezh
제 신분증을 잃어버렸어요 Kollet eo ma faperioù ganin
제 신분증을 도난 당했어요 Laeret eo bet ma faperioù diganin
분실물 보관소 Burev an traoù kavet
구조대 Post-sikour
비상구 Dor-dec’hel
경찰서 Ar Polis
신분증명서 Paperioù
현금 Arc’hant
여권 Paseporzh
Malizennoù
아니요, 괜찮습니다 Mat eo, trugarez
저 좀 가만히 내버려 두세요 Roit peoc’h !
저리 가세요! Kerzhit kuit !




( 0 투표 )

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기