번역 / 헤어질 때


강좌 부르타뉴어 - 헤어질 때
강좌 부르타뉴어 - 헤어질 때
www.loecsen.com

한국어 부르타뉴어
시간이 늦어서 가야해요 Diwezhat eo ! Dav din mont !
다시 만날 수 있을까요? Gall’ a rafemp en em welo en-dro?
네, 그럼요 Ya, gant plijadur
우리 집 주소예요 Setu ma chomlec’h
전화번호 있어요? Un niverenn bellgomz ’peus ?
네, 여기있어요 Ya, setu-hi
즐거운 시간을 보냈어요 Ur pennad amzer plijus am eus tremenet da da heul
저도 만나서 반가웠어요 Me ivez, ur blijadur e oa ober anaoudegezh ganit
조만간에 다시 만나요 Ni 'n em welo a-raok pell
저도 그랬음 좋겠네요 Fiziañs am eus ivez
안녕히 가세요 Kenavo !
내일 봐요 Ken warc’hoazh
잘 가요 Salut deoc'h !




( 0 투표 )

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기