번역 / 호텔


강좌 크로아티아어 - 호텔
강좌 크로아티아어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 크로아티아어
호텔 Hotel - hotel
아파트 Apartman - apartmann
환영합니다 Dobrodošli - dobrodochli
빈 방 있나요? Imate li slobodnu sobu? - imaté li slobodnou sobou
방안에 욕실이 딸려 있나요? Ima li soba kupaonu? - ima li soba koupaonou
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Želite li rađe dva odvojena kreveta? - jelité li radyé dva odvoyena kreveta
이인용 침대 하나를 원하시나요? Želite li bračni krevet? - jelité li bratchni krevet
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom - soba s koupaonom - s balkonom - s touchom
숙박과 아침식사 포함 Soba s doručkom - soba s doroutchkom
하루 밤에 얼마입니까? Koliko stoji jedno noćenje? - koliko stoyi yedno notchègnè
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu? - molim vas, mojété li mi prvo pokazati sobou
네. 그럼요 Da, naravno! - da, naravno
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Hvala. Soba je vrlo lijepa - hvala. soba yé vrlo liyépa
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? U redu je, mogu li rezervirati za večeras? - ou redou ye, mogou li rézervirati za vétchérass
저한텐 조금 비싸네요. Hvala, malo je preskupo za mene - hvala, malo yé preskoupo za méné
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? - mojeté li se, molim vas, pobrinouti za moyou prtlyagou
제 방은 어디 인가요? Molim Vas, gdje je moja soba? - molim vas, gdyé yé moya soba
이층에 있습니다. Na prvom katu - na prvom katou
엘리베이터가 있나요? Ima li hotel lift? - ima li hotel lift
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Lift je na lijevoj strani? - lift yé na liyevoy strani?
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Lift je na desnoj strani? - lift yé na dèsnoy strani?
세탁실이 어디 있나요 Gdje je praona? - gdyé yé praona
세탁실은 일층에 있습니다 U prizemlju - ou prizemlyou
일층 Prizemlje - prizemlyé
Soba - soba
세탁소 Čistiona - tchistiona
미용실 Frizer - frizer
주차장 Parkiralište za osobne automobile - parkiralichté za osobné aoutomobile
회의실에서 만날까요? Gdje se nalazi sala za sastanke? - gdyé sé nalazi ssala za ssastanké
회의실 Sala za sastanke - ssala za ssastanké
온수물 수영장 Grijani bazen - griyani bazènn
수영장 Bazen - bazènn
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Molim Vas, probudite me u sedam sati - molim vas, proboudité mé ou sedam sati
열쇠 좀 주세요 Molim Vas ključ - molim vas klyoutch
비밀번호 좀 알려 주세요 Molim Vas karticu - molim vas kartitsou
저에게 연락 온 거 있나요? Ima li poruka za mene? - ima li porouka za mene
네. 여기있어요 Da, izvolite - da, izvolite
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Ne, nema - ne, néma
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Gdje mogu dobiti sitniš? - gdyé mogou dobiti sitnich
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš? - molim vas, mojeté li mi zamiyeniti novtchanitsé za sitnich
네. 얼마 바꾸실 건데요? Da, za koliko Vam treba? - da, za koliko vam treba




10.0/10 (2 투표)

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기