번역 / 호텔


강좌 터키어 - 호텔
강좌 터키어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 터키어
호텔 Otel - otel
아파트 Daire - daire
환영합니다 Hoş geldiniz! - hoch geldiniz
빈 방 있나요? Boş odanız var mı? - boch odanoez var moe
방안에 욕실이 딸려 있나요? Odada banyo var mı? - odada banyo var moe
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? - tek kichilik iki yatak moe tercih edersiniz
이인용 침대 하나를 원하시나요? Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? - tchift kichilik yatakloe bir oda moe terdjih edersiniz
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Banyolu-balkonlu-duşlu oda - banyolu-balkonlu-duchlu oda
숙박과 아침식사 포함 Yatak kahvaltı - yatak kahvaltoe
하루 밤에 얼마입니까? Bir geceliği ne kadar? - bir gedjeliwhi ne kadar
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Önce odayı göreyim lütfen - önce odayoe göreyim lütfen
네. 그럼요 Evet, tabii ki - evet, tabii ki
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Teşekkürler, oda çok güzel - techekkürler, oda tchok güzel
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? - tamam, bu gedje itchin yer ayoertabilirmiyim
저한텐 조금 비싸네요. Benim için biraz pahalı, teşekkürler - benim itchin biraz pahaloe, techekkürler
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? - bagajlaroemla ilgilenebilirmisiniz lütfen
제 방은 어디 인가요? Odam ne tarafta lütfen? - odam ne tarafta lütfen
이층에 있습니다. Birinci katta - birinci katta
엘리베이터가 있나요? Asansör var mı? - asansör var moe
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Asansör sol tarafınızda - asansör sol tarafoenoezda
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Asansör sağ tarafınızda - asansör sawh tarafoenoezda
세탁실이 어디 있나요 Giysi temizleme yeri nerede? - giysi temizleme yeri nerede
세탁실은 일층에 있습니다 Giriş katında - Girich katoenda
일층 Giriş katı - girich katoe
Yatak odası - yatak odasoe
세탁소 Kuru temizleme - kuru temizleme
미용실 Berber - berber
주차장 Araba park yeri - araba park yeri
회의실에서 만날까요? Toplantı odasında buluşalım mı? - toplantoe odasoenda buluchaloem moe
회의실 Toplantı odası - toplantoe odasoe
온수물 수영장 Havuz ısıtmalıdır - havuz oesoetmaloedoer
수영장 Yüzme havuzu - yüzme havuzu
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Beni saat yedi'de uyandırın lütfen - beni saat yedi'de uyandoeroen lütfen
열쇠 좀 주세요 Anahtar lütfen - anahtar lütfen
비밀번호 좀 알려 주세요 Pass lutfen - pass lutfen
저에게 연락 온 거 있나요? Bana mesaj var mı? - bana mesaj var moe
네. 여기있어요 Evet, buyrun - evet, buyrun
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Hayır, sizin için bir şey yok - hayoer, sizin itchin bir chey yok
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Nerede para bozdurabilirim? - nerede para bozdurabilirim
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Bana para bozar mısınız lütfen ? - bana para bozar moesoenoez lütfen
네. 얼마 바꾸실 건데요? Evet bozarız, ne kadar istersiniz? - evet bozaroez, ne kadar istersiniz

Loecsen Print
8.3/10 (3 투표)

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기