번역 / 호텔


강좌 헝가리어 - 호텔
강좌 헝가리어 - 호텔
www.loecsen.com

한국어 헝가리어
호텔 Hotel
아파트 Lakás
환영합니다 Üdvözlöm!
빈 방 있나요? Van szabad szobájuk?
방안에 욕실이 딸려 있나요? Van fürdőszoba a szobához?
일인용 침대 두 개를 원하시나요? Két egyszemélyes ágyat szeretne?
이인용 침대 하나를 원하시나요? Duplaágyas szobát szeretne?
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Szoba fürdőkáddal - erkéllyel - zuhanyzóval
숙박과 아침식사 포함 Szoba reggelivel
하루 밤에 얼마입니까? Mennyibe kerül egy éjszaka?
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Először szeretném megnézni a szobát
네. 그럼요 Persze!
고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Köszönöm, a szoba nagyon jó
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Jó, foglalhatok ma estére?
저한텐 조금 비싸네요. Ez egy kicsit drága nekem, köszönöm
제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Tudnák hozni a csomagjaimat?
제 방은 어디 인가요? Elnézést, hol van a szobám?
이층에 있습니다. Az első emeleten
엘리베이터가 있나요? Van lift?
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Balra van a lift
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Jobbra van a lift
세탁실이 어디 있나요 Merre van a mosoda?
세탁실은 일층에 있습니다 A földszinten
일층 Földszint
Szoba
세탁소 Tisztító
미용실 Fodrászat
주차장 Parkoló
회의실에서 만날까요? Találkozunk a tárgyalóban?
회의실 Tárgyaló
온수물 수영장 A medence fűtött
수영장 Medence
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요 Kérem, ébresszenek fel 7-kor
열쇠 좀 주세요 A kulcsot, legyen szíves
비밀번호 좀 알려 주세요 A belépőkártyát, legyen szíves
저에게 연락 온 거 있나요? Hagytak nekem üzenetet?
네. 여기있어요 Igen, itt vannak
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요 Nem, nem kapott semmit
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Hol tudok pénzt felváltani?
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Tudna nekem pénzt felváltani?
네. 얼마 바꾸실 건데요? Igen, mennyit szeretne felváltani?




9.8/10 (5 투표)

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기