번역 / 문제 발생시


강좌 힌디어 - 문제 발생시
강좌 힌디어 - 문제 발생시
www.loecsen.com

한국어 힌디어
저 좀 도와주시겠어요? क्या आप मेरी मदद करेंगे? - Kyā āpa mērī madada karēṅgē?
길을 잃어버렸어요 मैं खो गयी हूँ - Maiṁ khō gayī hūm̐
무슨 일이신가요? आप क्या चाहती हैं? - Āpa kyā cāhatī haiṁ?
무슨 일이 일어났지요? क्या हुआ? - Kyā hu'ā?
통역사를 어디서 구할 수 있나요? मुझे यहाँ दुभाषिया कहाँ मिल सकती है? - Mujhē yahām̐ dubhāṣiyā kahām̐ mila sakatī hai?
가장 가까운 약국이 어디에 있나요? सबसे करीब दवाई की दुकान कहाँ है? - Sabsē karīb davā'ī kī dukān kahām̐ hai?
의사 좀 불러 주세요 क्या आप डॉक्टर को फोन कर सकते हैं? - Kyā āp ḍŏkṭar kō phōn kar saktē haiṁ?
무슨 치료를 받고 계신가요? अभी आपका क्या इलाज चल रहा है? - Abhī āpkā kyā ilāj tchala rahā hai?
병원 अस्पताल - Hospital
약국 दवाई की दुकान - Davā'ī kī dukān
의사 डॉक्टर - Ḍŏkṭara
의료 서비스 चिकित्सा सेवा - Tchikitsā sēvā
제 신분증을 잃어버렸어요 मेरे कागजात खो गये हैं - Mērē kārzāt khō gayē haiṁ
제 신분증을 도난 당했어요 मेरे कागजात चोरी हो गये हैं - Mērē kārzajāt tchōrī hō gayē haiṁ
분실물 보관소 खोए सामान का कार्यालय - Khō'ē sāmān kā kāryālay
구조대 आपातकालीन कक्ष - Āpātkālīn kakṣheu
비상구 आपातकालीन निकास - Āpātkālīn nikās
경찰서 पुलिस - Police
신분증명서 कागजात - Kāgjāt
현금 पैसा - Paissā
여권 पासपोर्ट - Passport
सामान - Sāmān
아니요, 괜찮습니다 अब बस शुक्रिया - Aba basa śukriyā
저 좀 가만히 내버려 두세요 मुझे अकेला छोड़ दीजिए ! - Mujhē akēlā chōṛ dīji'ē!
저리 가세요! आप जाइये यहाँ से ! - Āp jā'iyē yahām̐ sē!




( 0 투표 )

소중한 의견을 남겨주십시오!

의견 보기