Vertimas / Laikas


Mokytis bretonų - Laikas
Mokytis bretonų - Laikas
www.loecsen.com

Lietuvių Bretonų
Kada tu čia atvažiavai ? Pevare out erruet amañ ?
Šiandien Hiziv
Vakar Dec’h
Prieš dvi dienas Daou zevezh zo
Kiek laiko pasiliksi? Pegeit e chomi ?
Aš išvažiuoju šiandien Mont a rin kuit warc’hoazh
Aš išvažiuoju poryt Mont a rin kuit an deiz goude warc’hoazh
Aš išvažiuoju po trijų dienų Mont a rin kuit a-benn tri devezh
Pirmadienis Dilun
Antradienis Dimeurzh
Trečiadienis Dimerc’her
Ketvirtadienis Diriaou
Penktadienis Digwener
Šeštadienis Disadorn
Sekmadienis Disul
Sausis Genver
Vasaris C’hwevrer
Kovas Meurzh
Balandis Ebrel
Gegužė Mae
Birželis Mezheven
Liepa Gouere
Rugpjūtis Eost
Rugsėjis Gwengolo
Spalis Here
Lapkritis Du
Gruodis Kerzu
Kelintą valandą tu išvažiuoji? Da bet eur ez i kuit ?
Aštuntą valandą ryto Da vintin, da seiz eur
Ryte aštuonios penkiolika Diouzh ar beure, da eizh eur ha kard
Ryte aštuonios trisdešimt Diouzh ar beure, da eizh eur hanter
Ryte be penkiolikos devynios Diouzh ar beure, da nav eur nemet kard
Šeštą valandą vakaro Da noz, da c’hwec’h eur
Vėluoju Diwezhat emaon




( 0 balsai )

Labai laukiame jūsų pastabų!

Rodyti pastabas