Vertimas / Jausmai


Mokytis graikų - Jausmai
Mokytis graikų - Jausmai
www.loecsen.com

Lietuvių Graikų
Man labai patinka tavo šalis Μου αρέσει πολύ η χώρα σας - mou arési polí i hóra sas
Aš tave myliu Σ' αγαπώ - sagapó
Aš esu laimingas Είμαι χαρούμενη - íme haroúmeni
Aš esu liūdnas Είμαι λυπημένη - íme lipimeni
Aš čia gerai jaučiuosi Αισθάνομαι άνετα εδώ - esthánome áneta edó
Man šalta Κρυώνω - krióno
Man karšta Ζεσταίνομαι - zesténome
Čia per erdvu Είναι πολύ μεγάλο - íne polí megálo
Čia per ankšta Είναι πολύ μικρό - íne polí mikró
Čia puiku Είναι τέλειο - íne télio
Ar nori kur nors eiti šį vakarą? Έχεις όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ; - éhis órexi gia éxo símera to vrádi
Aš norėčiau šį vakarą kur nors eiti Έχω όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ - ého órexi gia éxo símera to vrádi
Tai puiki mintis Καλή ιδέα - kalí idéa
Noriu pasilinksminti Θέλω να διασκεδάσω - thélo na diaskedáso
Tai nėra gera mintis Δεν είναι καλή ιδέα - den íne kalí idéa
Aš nenoriu šįvakar niekur eiti Δεν έχω όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ - den ého órexi gia éxo símera to vrádi
Aš noriu pailsėti Θέλω να ξεκουραστώ - thélo na ksekourastó
Ar nori pasportuoti? Θέλεις να κάνουμε κάποιο σπορ; - thélis na kánoume kápio sport
Taip, man reikia nuleisti garą! Ναι, έχω ανάγκη να ξεδώσω. - ne, ého anági na xedóso
Aš žaidžiu tenisą Παίζω τένις - pézo ténis
Ne, ačiū, esu pavargęs Όχι, ευχαριστώ. Είμαι κουρασμένη - óhi, efharistó. íme kourasméni




( 0 balsai )

Labai laukiame jūsų pastabų!

Rodyti pastabas