( 0 balsai )

Labai laukiame jūsų pastabų!

Rodyti pastabas

+ 15 temų
Pagrindinės frazės, Pokalbis, Ieškoti, Laikas, Išsiskirti, Baras, Restoranas, Taksi, Transportas, Viešbutis, Paplūdimys, Šeima, Jausmai, Išmokti, Spalvos, Skaičiai, Seima,

Vertimas / Viešbutis


Mokytis persų - Viešbutis
Mokytis persų - Viešbutis


Lietuvių Persų
Viešbutis هتل - hotel
Butas آپارتمان - âpârtemân
Sveikas atvykęs! خوش آمدید! - xoš umadid
Ar turite laisvų kambarių? اتاق خالی دارید - otâqe xâli dârid
Ar kambarys turi vonios kambarį? این اتاق حموم هم داره؟ - in otâq hamâm ham dâre
Ar jums geriau dvi vienvietės lovos? دو تخت یک نفره ترجیح میدید؟ - do taxte ye nafare tarjih midid?
Ar pageidaujate dviviečio kambario? یه اتاق دو نفره میخواید؟ - ye otâqe do nafare mixâyd?
Kambarys su vonia - su balkonu - su dušu اتاق با حمام، بالکن و دوش - otaq bâ hama
Kambarys su pusryčiais اتاق با صبحانه - sobhune
Kokia yra vienos nakties kaina? قیمت یه شب چنده؟ - qeymate ye šab cande?
Prašau leisti man apžiūrėti kambarį اول میخوام اتاق رو ببینم لطفاً - aval mixâm otâq ro bebinam lotfan
Taip, žinoma! بله البته - bale albate
Ačiū. Kambarys labai geras. ممنون. اتاق خیلی خوبیه - mamnun otâq xeyli xube
Viskas puiku, ar galiu rezervuoti šiai nakčiai? بسیارخب، میتونم برای امشب رزرو کنم؟ - besyâr xob mitunam barâye emšab rezerv konam?
Atleiskite, bet man brangoka برای من یه کم گرونه. ممنون - barâye man ye kam gerune mamnun
Ar galėtumėte pasirūpinti mano bagažu? ببخشید میشه لطفاٌ چمدون هام رو بیارید؟ - bebaxšid miše lotfan camedunhâm ro biyârid?
Ar galite pasakyti, kur yra mano kambarys? ببخشید اتاق من کجاست؟ - bebaxšid otâqe man kojâst?
Jis yra pirmame aukšte طبقه اوله - tabaqeye avale
Ar yra liftas? آسانسور داره؟ - âsânsor dâre?
Liftas yra jūsų kairėje آسانسور دست چپتونه. - âsânsor daste capetune
Liftas yra jūsų dešinėje آسانسور دست راستتونه. - âsânsor daste râstetune
Kur yra skalbykla? رختشویی کجاست؟ - raxtšui kojâst
Ji yra pirmame aukšte طبقه همکفه - tabaqeye hamkafe
Pirmas aukštas طبقه همکف - tabaqeye hamkaf
Kambarys اتاق - otâq
Sausas valymas خشکشویی - xoškšui
Kirpykla آرایشگاه - ârâyešgâh
Mašinų stovėjimo aikštelė پارکینگ خودرو - parkinge xodro
Kur yra susirinkimų salė? همدیگه رو تو اتاق جلسات می بینیم. - qarâremun otâqe jalasât
Susirinkimų salė اتاق جلسات - otâqe jalasât
Baseinas yra šildomas آب استخر گرم است - estaxr garme
Baseinas استخر - estaxr
Prašau mane pažadinti septintą valandą لطفاً من رو ساعت 7 بیدار کنید - lotfan man ro sâ'ate haft bidâr konid
Prašau raktą کلید رو بدید لطفاً - kilid ro bedid lotfan
Prašau kambario kortelę کارت الکترونیک اتاق رو لطف میکنید؟ - kârte electronike otâq ro lotf mikinoid?
Ar man yra žinučių? ببخشید کسی برای من پیغامی گذاشته؟ - bebaxšid kasi barâye man peyqâmi gozâšte
Taip, štai jos بله، بفرمایید - bale befarmâyid
Ne, jūs nieko negavote نه، پیغامی ندارید - na peyqâmi nadârid
Kur galiu išsikeisti pinigus? کجا می تونم اسکناس خرد کنم؟ - kojâ mitunam eskenâs xurd konam?
Gal galite man iškeisti pinigų? ببخشید میتونید این اسکناس رو برام خرد کنید؟ - bebaxšid mitunid in eskenâs ro barâm xurd konid?
Galime. Kiek jums reikia? بله می تونیم. چقدر میخواید خرد کنید؟ - nale mitunim. Ceqadr mixâyd xurd konid?

Loecsen Print