Tulkojums / Emocijas


Mācīties albāņu valoda - Emocijas
Mācīties albāņu valoda - Emocijas
www.loecsen.com

Latviešu valoda Albāņu valoda
Man ļoti patīk tava zeme Më pëlqen shumë vendi juaj - mə pəlcɛn ʃumə vɛndi juaj
Es tevi mīlu Të dashuroj - tə daʃuɾɔj
Esmu laimīgs Jam i lumtur - jam i lumtuɾ
Esmu skumjš Jam i trishtuar - jam i tɾiʃtuaɾ
Es labi jūtos šeit Ndihem mirë këtu - ndihɛm miɾə kətu
Man ir auksti Kam ftohtë - kam ftɔhtə
Man ir karsti Kam vapë - kam vapə
Tas ir pārāk liels Është shumë i madh - əʃtə ʃumə i mað
Tas ir pārāk mazs Është shumë i vogël - əʃtə ʃumə i vɔɡəl
Tas ir perfekti Është perfekt - əʃtə pɛɾfɛkt
Tu gribi kaut kur aiziet šovakar? Do që të dalim sonte? - dɔ tə dalim sɔntɛ?
Es gribētu kaut kur aiziet šovakar Do të më pëlqente të dilnim sonte - dɔ tə mə pəlcɛntɛ tə dilnim sɔntɛ
Laba doma Është një ide e mirë - əʃtə ɲə idɛ ɛ miɾə
Gribu izklaidēties Dua të shkojmë të argëtohemi - dua tə ʃkɔjmə tə aɾɡətɔhɛmi
Tā nav laba doma Nuk është ide e mirë - nuk əʃtə idɛ ɛ miɾə
Es negribu nekur iet šovakar Nuk kam dëshirë të dalim sonte - nuk kam dəʃiɾə tə dalim sɔntɛ
Es gribu atpūsties Dua të pushoj - dua tə puʃɔj
Varbūt vēlies pasportot? Do të bëjmë sport? - dɔ tə bəjmə spɔɾt?
Jā, gribu iztrakoties! Po, kam nevojë të dëfrehem! - pɔ, kam nɛvɔjə tə dəfɾɛhɛm
Es spēlēju tenisu Unë luaj tenis - unə luaj tɛnis
Nē, paldies, jūtos diezgan noguris Jo, faleminderit. Jam i lodhur - jɔ falɛmindɛɾit, jam i lɔðuɾ

Loecsen Print
( 0 balsošana )

Jūsu komentāri ir laipni gaidīti!

Parādīt Komentārus