Vertalen / Taxi


Cursussen albanees - Taxi
Cursussen albanees - Taxi
www.loecsen.com

Nederlands Albanees
Taxi! Taksi! - taksi
Waar wilt u naartoe? Ku doni të shkoni? - ku dɔni tə ʃkɔni ?
Ik ga naar het station Do të shkoj tek stacioni i trenit - dɔ tə ʃkɔj tεk staʦiɔni itɾεnit
Ik ga naar het hotel Dag en Nacht Do të shkoj në hotelin Ditë e Natë - dɔ tə ʃkɔj nə hɔtεlin ditə ε natə
Kunt u me naar de luchthaven brengen? Mund të më çoni në aeroport? - mund tə mə ʧɔni nə aεɾɔpɔɾt?
Kunt u mijn bagage nemen? Mund të m'i merrni pak bagazhet? - mund tə m’i merni pak baɡaʒεt ?
Is het ver van hier? Është larg nga këtu? - əʃtə laɾɡ nɡa kətu?
Nee, het is vlakbij Jo, është afër. - jɔ, əʃtə afəɾ
Ja, het is iets verder weg Po, është pak më larg - pɔ, əʃtə pak mə laɾɡ
Hoeveel zal het kosten? Sa do të kushtojë? - sa dɔ tə kuʃtɔjə?
Breng me hiernaartoe, alstublieft Më çoni këtu, ju lutem - mə ʧɔni kətu, ju lutεm
Het is rechts Është në të djathtë - əʃtə nə tə djaθtə
Het is links Është në të majtë - əʃtə nə tə majtə
Het is rechtdoor Është drejt - əʃtə dɾεjt
Het is hier Arritëm! - aritəm
Het is die kant uit Është andej! - əʃtə andεj
Stop! Ndalo! - ndalɔ
Neem uw tijd Mos u nxitoni! - mɔs u nʣitɔni
Mag ik een ontvangstbewijs, alstublieft? Mund të më bëni një faturë, ju lutem? - mund tə mə bəni ɲə fatuɾə, ju lutεm?




8.8/10 (5 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren