Vertalen / In geval van problemen


Cursussen arabisch (marokkaans) - In geval van problemen
Cursussen arabisch (marokkaans) - In geval van problemen
www.loecsen.com

Nederlands Arabisch (Marokkaans)
Kunt u me helpen, alstublieft? واش تقدري تعاونيني عافاك؟ - wach t'kadri t'awnini afak?
Ik ben de weg kwijt توضرت - twadart
Wat wenst u? اش حب لخاطر؟ - ach hab lkhater?
Wat is er gebeurd? اش وقع - ach wkae?
Waar kan ik een tolk vinden? فين نقدر نلقى مترجم؟ - fin nakder nilka moutarjim?
Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? كأينة شي فارماصيان قريبة من هنا؟ - kayna chi farmasian k'riba m'n hna?
Kunt u een dokter bellen, alstublieft? ممكن تعيطي لشي طبيب؟ - momkin t'ayti lchi t'bib?
Welke behandeling krijgt u op dit moment? آش من طريطمان متبعة دابا؟ - ach m'n tritman m'ta'b'a daba?
Een ziekenhuis سبيطار - s'bitar
Een apotheek فارماصيان - farmasian
Een dokter طبيب - t'bib
Medische dienst مصلحة طبية - maslaha tibbiya
Ik ben mijn papieren kwijt توضرو ليا لوراق - twadrou liya lourak
Mijn papieren zijn gestolen تسرقو ليا لوراق - tsarkou liya lourak
Bureau voor gevonden voorwerpen مكتب الاغراض اللي تلقات - maktab lar'rad li telkat
Hulppost مركز الانقاد - markaz linkad
Nooduitgang مخرج الاغاثة - makhraj al irata
De Politie لبوليس - lboulis
Identiteitsbewijs لوراق - lourak
Geld لفلوس - l'flouss
Paspoort لباسبور - l'pasport
Bagage لحوايج - lahwayej
Nee dank u, ik heb geen interesse لا بلاش، شكرا - la blach choukran
Laat me met rust! بعدي مني - ba'edi m'ni
Ga weg! سيري فحالك - siri f'halek




8.6/10 (50 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren