Vertalen / Taxi


Cursussen armeens - Taxi
Cursussen armeens - Taxi
www.loecsen.com

Nederlands Armeens
Taxi! Տաքսի' - Taksi
Waar wilt u naartoe? Ու՞ր եք ցանկանում գնալ - ur eq tsankanum gnal?
Ik ga naar het station Ես գնում եմ կայարան - yes gnum em kayaran
Ik ga naar het hotel Dag en Nacht Ես գնում եմ Գիշեր և Ցերեկ հյուրանոց - yes gnum em Gisher & Cerek hyuranots
Kunt u me naar de luchthaven brengen? Կարո՞ղ եք ինձ օդանավակայան տանել - Karor eq indz odanavakayan tanel?
Kunt u mijn bagage nemen? Կարո՞ղ եք ուղեբեռս վերցնել - Karor eq urebers vertsel?
Is het ver van hier? Այստեղից հեռու՞ է - Aysterits heru e?
Nee, het is vlakbij Ոչ, շատ մոտ է - Votch, shat mot e
Ja, het is iets verder weg Այո, մի քիչ հեռու է - Ayo, mi qitch heru e
Hoeveel zal het kosten? Որքա՞ն դա կարժենա - Vorqan da karjhena?
Breng me hiernaartoe, alstublieft Տարեք ինձ այս տեղը, խնդրում եմ - Tareq indz ays tery, xndrum em
Het is rechts Դեպի աջ - Depi adj
Het is links Դեպի ձախ - Depi dzakh
Het is rechtdoor Ուղիղ - urir
Het is hier Այստեղ է - Ayster e
Het is die kant uit Այս կողմով - Ays kormov
Stop! Կանգնե'ք - Stop
Neem uw tijd Մի' շտապեք - Mi shtapeq
Mag ik een ontvangstbewijs, alstublieft? Կարո՞ղ եք ինձ կտրոն տալ - Karor eq indz ktron tal?




9.5/10 (2 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren