Vertalen / Bar


Cursussen birmaans - Bar
Cursussen birmaans - Bar
www.loecsen.com

Nederlands Birmaans
De bar ဘား/အရက်ဆိုင်/ဘီယာဆိုင် - ba/ ah yet ? SaiN
Wil je iets drinken? ဘာေသာက္ခ်င္သလဲ - ba thauʔ chiN the lei
Drinken ေသာက္ - thauʔ
Glas ဖန္ခြက္ - paN kwétʔ
Ja, graag ေကာင္းပါတယ္ - kaung pba tei
Wat wil je? ဘာေသာက္ခ်င္သလဲ - ba thauʔ chiN te lei
Waar kan ik uit kiezen? ဘာေသာက္စရာရွိသလဲ - ba thauʔ sa ya chi' te leai
Er is water of vruchtensap ေရနဲ႕အသီးေဖ်ာ္ရည္ - yei nei ah thi pyau yei
Water ေရ/ေသာက္ေရသန္႕ - yei/ thaukʔ yei than'
Kunt u er ijsblokjes bij doen? ေရခဲထည့္ေပးပါ - yei khé téi pé ba
Ijsblokjes ေရခဲ - yei khé
Chocolademelk ေခ်ာကလက္ေဖ်ာ္ရည္ - shau ka letʔ pyau yei
Melk ႏြားႏို႕ - nwoa noʔ
Thee ေရေႏြးၾကမ္း - yei nway 'kyaN
Koffie ေကာ္ဖီ - kau pi
Met suiker သၾကားနဲ႕ - the kyɑ̄ nei'
Met melk ႏို႕နဲ႕ - no' nei'
Wijn ဝိုင္ - waiN
Bier ဘီယာ - bi ya
Een thee, graag လဘက္ရည္တစ္ခြက္ေပးပါ - la péʔ yei thit kaweiʔ 'pé pa
Een biertje, graag ဘီယာတစ္ခြက္ေပးပါ - bi ya te kwoéʔ pé pa/ba
Wat wilt u drinken? ဘာေသာက္ခ်င္ပါသလဲ - ba thauʔ shiN pa the lei
Twee thee's, graag လဘက္ရည္ႏွစ္္ခြက္ေပးပါ။ - la péʔ yei nhitʔ kwoéʔ ' pé pa
Twee biertjes, graag ဘီယာႏွစ္လုံးေပးပါ။ - bi ya nhitʔ 'loN pé pa
Niets, dank u ကိစၥမရွိပါဘူး။ - kéʔ sa ma shi' pa/ba bū
Proost သင့္အတြက္ - thin ah toué
Santé! ခ်ီယားစ္ - cheers
De rekening, alstublieft! ဘယ္ေလာက္က်သလဲ - bei laukʔ kya the lei
Hoeveel kost dat ? ဘယ္ေလာက္ေပးရမလဲ - bei laukʔ pei ya me lei
Twintig euro ယူ႐ို ႏွစ္ဆယ္ - euro hnit sai
Ik trakteer je က်မေပးပါရေစ - kya ma pei pa ya sai




10.0/10 (1 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren