Vertalen / Strand


Cursussen birmaans - Strand
Cursussen birmaans - Strand
www.loecsen.com

Nederlands Birmaans
Het strand ပင္လယ္ကမ္းေျခ / ဘိ (ခ်) - piN lai kaN kyé / bi (che)
Weet u waar ik een bal kan kopen? ေဘာလုံးဘယ္မွာဝယ္လို႕ရမလဲ - bau loN bei mha wai loʔ ya me lé
Er is een winkel in die richting ဒီတည့္တည့္သြားရင္ ဆိုင္ေတြ႔ပါလိမ့္မယ္ - di té té twā yin sain twaiʔ pa laint mé
Een bal ေဘာလုံး - bau loN
Een verrekijker မွန္ေျပာင္း - mhaN pyaung
Een pet ကက္ဦးထုပ္ တစ္လုံး - ket au thaukʔ tit loN
Een handdoek မ်က္ႏွာသုတ္ပုဝါ - myét nha thauk pu wa
Sandalen ညွပ္ဖိနပ္ - nyatʔ phi nat
Een emmer ေရပုံး - yé poN
Zonnecrème ေနေရာင္ကာ ခရင္(မ) - nai yaung ka kha riN (me)
Zwembroek ေရကူးေဘာင္းဘီ - yé kū baung bi
Zonnebril ေနကာမ်က္မွန္ - nai ka myet myamaN
Schaaldieren ပင္လယ္စာ - piN lai sa
Zonnebaden ေနစာလႈံ - nai sa loN
Zonnig ေနသာတယ္ - nai tha tai
Zonsondergang ေနဝင္ခ်ိန္ - nai wiN chain
Parasol ေနကာထီး - nai ka tī
Zon ေန - nai
Zonneslag ေနသာခ်ိန္ - nai tha chain
Is het gevaarlijk om hier te zwemmen? ဒီမွာေရကူးရင္ အႏၱရယ္ ရွိလား - di mha yé kū yin ane de yai shiʔ lā
Nee, het is niet gevaarlijk အႏၱရယ္မရွိပါဘူး - ane de yai me shiʔ pa bū
Ja, het is verboden om hier te zwemmen ဟုတ္ကဲ့၊ ဒီမွာေရကူးလို႕မရပါဘူး - hokʔ ké' , di mha yé kū lo me ya pa bū
Zwemmen ေရကူး - yé kū
Golf လိႈင္း - hlaing
Zee ပင္လယ္ - piN lai
Duin သဲသာင္ကုန္း - thé thaung kouN
Zand သဲ - thé
Welk weer voorspellen ze voor morgen? မနက္ျဖန္အတြက္ရာသီဥတုခန္႕မွန္းခ်က္ ဘယ္လိုလဲ - me nei pyaN twei' ya thi ū tu kaNt mhaN chetɁ bai lo lé
Het weer gaat veranderen ရာသီဥတု အေျပာင္းအလဲရွိတယ္ - ya thi ū tu ah pyaung lé shiɁ tai
Het gaat regenen မိုးရြာလိမ့္မယ္ - mō yawa laint mai
Het wordt zonnig ေနသာလိမ့္မယ္ - nai tha laint mai
Het wordt erg winderig ေလတိုက္လိမ့္မယ္ - lai taikɁ laint mai
Zwempak ေရကူးဝတ္စုံ - yé kū wut sauN
Schaduw အရိပ္ - ah yaitɁ




10.0/10 (1 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren