+ 15 onderwerpen
Belangrijke uitdrukkingen, Gesprek, Een persoon zoeken, Tijdsaanduidingen, Afscheid nemen, Bar, Restaurant, Taxi, Vervoer, Hotel, Strand, Familie, Gevoelens, Leren, Kleuren, Getallen, In geval van problemen,

Vertalen / Hotel


Cursussen grieks - Hotel
Cursussen grieks - Hotel


Nederlands Grieks
Het hotel Ένα ξενοδοχείο - éna ksenodohío
Appartement Διαμέρισμα - diamérisma
Welkom! Καλωσορίσατε! - kalosorísate
Hebt u een kamer vrij? Έχετε ένα ελεύθερο δωμάτιο; - éhete éna eléfthero domátio
Is er een badkamer in de kamer? Υπάρχει μπάνιο στο δωμάτιο; - ipárhi bánio sto domátio
Verkiest u twee eenpersoonsbedden? Θέλετε δύο μονά κρεβάτια; - thélete dío moná krevátia
Wenst u een kamer met een dubbel bed? Θέλετε ένα δίκλινο; - thélete éna díklino
Kamer met bad - met balkon - met douche Δωμάτιο με μπάνιο - με μπαλκόνι - με ντους - domátio me bánio - me balkóni - me douz
Kamer met ontbijt Δωμάτιο με πρωινό - domátio me proinó
Wat is de prijs voor één nacht? Πόσο στοιχίζει το δωμάτιο για μία νύχτα; - póso stihizi to domátio gia mia níhta
Ik zou graag eerst de kamer zien Θα ήθελα να δω το δωμάτιο πρώτα, παρακαλώ - tha íthela na do to domátio próta, parakaló
Ja, natuurlijk Ναι, βεβαίως! - ne, vevéos
Dank u, de kamer is erg mooi Ευχαριστώ. Το δωμάτιο είναι πολύ ωραίο - efharistó. to domátio íne polí oréo
Okee, kan ik reserveren voor deze nacht? Ωραία, μπορώ να κάνω μία κράτηση για σήμερα το βράδυ; - oréa, boró na káno mia krátisi gia símera to vrádi
Het is wat te duur voor mij, bedankt Είναι λίγο ακριβό για εμένα, ευχαριστώ - íne lígo akrivó gia eména, efharistó
Kunt u voor mijn bagage zorgen, alstublieft? Μπορείτε να πάρετε τις αποσκευές μου, παρακαλώ; - boríte na párete tis aposkevés mou parakaló
Waar is mijn kamer, alstublieft? Που είναι το δωμάτιο μου, παρακαλώ; - pou íne to domátio mou parakaló
Het is op de eerste verdieping Είναι στον πρώτο όροφο. - íne ston próto órofo
Is er een lift? Υπάρχει ασανσέρ; - ipárhi asansér
De lift is aan uw linkerkant Το ασανσέρ είναι στα αριστερά. - to asansér íne sta aristéra
De lift is aan uw rechterkant Το ασανσέρ είναι στα δεξιά. - to asansér íne sta dexiá
Waar is de wasserij, alstublieft? Που είναι η υπηρεσία πλυντηρίου; - pou íne e ipiresía plidiríou
Het is op de gelijkvloerse verdieping Στο ισόγειο - sto isógio
De begane grond Ισόγειο - isógio
Kamer Δωμάτιο - domátio
Droogkuis Καθαριστήριο ρούχων - katharistírio roúhon
Kapsalon Κομμωτήριο - komotírio
Autoparking Πάρκιγκ - parking
We zien elkaar in de vergaderzaal? Θα συναντηθούμε στην αίθουσα συνεδριάσεων - tha sinantithoúme stin éthousa sinedriáseon
De vergaderzaal Αίθουσα συνεδριάσεων - éthousa sinedriáseon
Het zwembad is verwarmd Η πισίνα είναι θερμαινόμενη - i pisína íne thermenómeni
Het zwembad Πισίνα - pisína
Maak me wakker om 7 uur, alstublieft Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις 7 η ώρα, παρακαλώ; - boríte na me ksipnísete stis eftá i óra parakaló
De sleutel, alstublieft Το κλειδί, σας παρακαλώ - to klidí, sas parakaló
De pas, alstublieft Την κάρτα εισόδου, σας παρακαλώ - tin kárta isódou, sas parakaló
Zijn er berichten voor mij? Έχω κάποιο μήνυμα; - ého kápio mínima
Ja, alstublieft Ναι, ορίστε - ne oríste
Nee, we hebben niets voor u ontvangen Όχι, κανένα - óhi kanéna
Waar kan ik wisselgeld krijgen? Πού μπορώ να κάνω ψιλά; - pou mporó na káno psilá
Kunt u mij wisselgeld geven? Έχετε να μου χαλάσετε, σας παρακαλώ; - éhete na mou halásete, sas parakaló
Dat kunnen wij. Hoeveel had u gewenst? μπορούμε να σας δώσουμε ρέστα,πόσα θέλετε - boroúme na sas dó̱soume résta,pósa thélete

Loecsen Print

9.3/10 (34 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren