Vertalen / Restaurant


Cursussen hebreeuws - Restaurant
Cursussen hebreeuws - Restaurant
www.loecsen.com

Nederlands Hebreeuws
Het restaurant המסעדה - hamis'eada
Wil je iets eten? ?אתה רוצה לאכול - ata rotse leehol?
Ja, graag כן, אני אשמח - ken, any esmah
Eten לאכול - lehol
Waar kunnen we eten? ?איפה אנחנו יכולים לאכול - eyfo anahnu yeholym leehol?
Waar kunnen we lunchen? ?איפה אנחנו יכולים לאכול צהריים - eyfo anahnu yholym leehol tso'oraym?
Het avondmaal ארוחת-ערב - aruhat-'erev
Het ontbijt ארחתת-בוקר - aruhat-boker
Excuseer! סליחה, בבקשה - slyha, bevakasha
De menukaart, alstublieft! תפריט, בבקשה! - tafryt, bevakasha!
Hier is de menukaart! הנה התפריט! - ine hatafrit!
Eet je liever vlees of vis? ?מה אתה מעדיף לאכול בשר או דגים - ma ata ma'adyf leehol? basar o dagym?
Met rijst עם אורז - im orez
Met pasta עם אטריות - im itryot
Aardappels תפוחי-אדמה - tapuhey-admah
Groenten ירקות - yeraquot
Roerei - spiegelei - zachtgekookt eitje ביצים טרופות, ביצת עין או ביצים רכות - beytsym trufut, bytsat 'eyn o bytsym rakot
Brood לחם - lehem
Boter חמאה - hemah
Een salade סלט - salat
Een toetje קינוח - kynuah
Fruit פרות - perot
Hebt u een mes, alstublieft? ?סליחה, יש לך סכין - slyha, yesh leha sakyn?
Ja, ik breng er u onmiddellijk een כן, אני תיכף מביא לך אותו - ken, any teyhef mavye lah oto
Een mes סכין - sakyn
Een vork מזלג - mazleg
Een lepel כף - kaf
Is dit een warme schotel? ?זו מנה חמה - zo mana hama?
Ja, en erg pikant ook! כן, וגם מאד מתובלת - ken, vegam meod metubelet
Warm חם - ham
Koud קר - kar
Pikant מתובל - metubal
Ik neem vis! אני אקח דגים! - any ekah dagym!
Ik ook גם אני - gam any




8.9/10 (23 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren