Vertalen / Vervoer


Cursussen hindi - Vervoer
Cursussen hindi - Vervoer
www.loecsen.com

Nederlands Hindi
Pardon, ik zoek de bushalte सुनिए, मैं बस स्टॉप ढूंड रही हूँ - Suni'ē, maiṁ bus sṭŏp ḍhūṇḍ rahī hūm̐
Hoeveel kost een ticket naar Zonstad? सूर्यनगर के लिए टिकट की कीमत क्या है - Sūryanagar kē li'ē ṭikaṭ kī kīmat kyā hai
Waar gaat deze trein naartoe, alstublieft? यह ट्रेन कहाँ जा रही है ? - Yah train kahām̐ jā rahī hai?
Stopt deze trein in Zonstad? क्या यह ट्रेन सूर्यनगर में स्र्कती है ? - Kyā yah train sūryanagar mēṁ ruktī hai?
Wanneer vertrekt de trein naar Zonstad? यह ट्रेन सूर्यनगर कितने बजे जाती है ? - Yah train sūryanagar kitnē bajē jātī hai?
Wanneer komt de trein aan in Zonstad? सूर्यनगर की ट्रेन कितने बजे आती है ? - Sūryanagar kī train kitnē bajē ātī hai?
Een kaartje voor Zonstad, alstublieft सूर्यनगर का एक टिकेट दीजिए - Sūryanagar kā ēk ṭikēṭ dīji'ē
Hebt u de dienstregeling van de trein? क्या आप रेलगाड़ियों का समय जानते हैं? - Kyā āp rēlgāṛiyōṁ kā samaya jāntē haiṁ?
De dienstregeling van de bus बस का समय - Bus kā samay
Pardon, welke trein gaat naar Zonstad? सूर्यनगर के लिए ट्रेन कौनसी है ? - Sūryanagar kē li'ē train kaunsī hai?
Die trein यह…वाली - Yaha…vālī
Dank u शुक्रिया - Śhukriyā
Graag gedaan. Goede reis! कोई बात नही। आपकी यात्रा सुखद हो ! - Kō'ī bāt nahī. Āpkī yātrā sukhad hō!
De (repareer)garage मरम्मत का गैरेज - Maram'mat kā garage
Het benzinestation गैस स्टेशन - Gas station
Voltanken, alstublieft टांकी भर दीजिए - Ṭāṅkī bheur dīji'ē
Fiets साइकिल - Sā'ikil
Het stadscentrum शहर के बीचों-बीच - Śahar kē bītchōṁ-bītch
De voorstad उपनगर - Upanagar
Het is een stad यह बड़ा शहर है - Yaheu boeudā śhahar hai
Het is een dorp यह गांव है - Yaheu gān hai
Een berg पर्वत - Parvat
Een meer झील - Jhīl
Het platteland देहात - Dēhāt




9.1/10 (7 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren