Vertalen / Gesprek


Cursussen servisch - Gesprek
Cursussen servisch - Gesprek
www.loecsen.com

Nederlands Servisch
Hallo. Hoe gaat het? Dobar dan. Kako ste? - dobar dan. kako ste
Hallo. Het gaat goed, dank je Dobar dan. Hvala, dobro sam. - dobar dan. hvala, dobro sam.
Spreek je Servisch ? Govoriš li srpski? - govorich li srpski
Nee, ik spreek geen Servisch Ne, ne govorim srpski - ne, ne govorim srpski
Slechts een klein beetje Samo malo - samo malo
Waar kom je vandaan? Odakle dolazite? - odaklé dolazite
Wat is je nationaliteit? Koje je tvoje državljanstvo? - koye je tvoje deurjavlyanstvo
Ik ben Hollands Ja sam Holanđanin - ja sam holandyanin
En jij, woon je hier? Ti živiš ovde? - ti jivich ovde
Ja, ik woon hier Da, ja živim ovde - da, ya jivim ovde
Ik heet Sarah, en jij? Zovem se Sara, a ti? - zovem sé sara, a ti
Julien Julien - youlien
Wat doe je hier? Šta radite tu? - chta radité tou
Ik ben op vakantie Na odmoru sam - na odmorou sam
Wij zijn op vakantie Na odmoru smo - na odmorou smo
Ik ben op zakenreis Na poslovnom sam putovanju - na poslovnom sam poutovagnou
Ik werk hier Radim ovde - radim ovde
Wij werken hier Radimo ovde - radimo ovde
Wat zijn de goeie plekjes om te eten? Gde se može nešto dobro pojesti? - gdé sé mojé nechto dobro poyesti
Is er een museum in de buurt? Ima li muzeja u blizini? - ima li mouzeya ou blizini
Waar kan ik internetverbinding maken? Gde se mogu uključiti na Internet? - gdyé sé mogou ouklyoutchiti na internet




9.5/10 (2 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren