Vertalen / In geval van problemen


Cursussen turks - In geval van problemen
Cursussen turks - In geval van problemen
www.loecsen.com

Nederlands Turks
Kunt u me helpen, alstublieft? Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? - bana yardoem edebilirmisiniz lütfen
Ik ben de weg kwijt Kayboldum - kayboldum
Wat wenst u? Ne istersiniz? - ne istersiniz
Wat is er gebeurd? Ne oldu? - ne oldu
Waar kan ik een tolk vinden? Nerede tercüman bulabilirim? - nerede terdjüman bulabilirim
Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? En yakın eczane nerede? - en yakoen eczane nerede
Kunt u een dokter bellen, alstublieft? Lütfen bir doktor çağırın? - lütfen bir doktor tchawhoeroen
Welke behandeling krijgt u op dit moment? Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? - ne tedavissi görüyorsunuz chu anda
Een ziekenhuis Hastane - hastane
Een apotheek Ezcane - ezaane
Een dokter Doktor - doktor
Medische dienst Sağlık merkezi - sawhloek merkezi
Ik ben mijn papieren kwijt Kimlik kağıtlarımı kaybettim - kimlik kawhoetlaroemoe kaybettim
Mijn papieren zijn gestolen Kağıtlarımı çaldılar - kawhoetlaroemoe tchaldoelar
Bureau voor gevonden voorwerpen Kayıp eşyalar bürosu - kayoep echyalar bürosu
Hulppost Ilk yardım merkezi - ilk yardoem merkezi
Nooduitgang Acil çıkış kapısı - adjil tdjhoekoedjh kapoesoe
De Politie Jandarma - jandarma
Identiteitsbewijs Kimlik kağıtlarım - kimlik kawhoetlaroem
Geld Para - para
Paspoort Pasaport - pasaport
Bagage Bagaj - bagaj
Nee dank u, ik heb geen interesse Yok teşekkürler - yok techekkürler
Laat me met rust! Yeter artık - yeter artoek
Ga weg! Gidin! - gidin




8.3/10 (19 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren