Vertalen / Vervoer


Cursussen turks - Vervoer
Cursussen turks - Vervoer
www.loecsen.com

Nederlands Turks
Pardon, ik zoek de bushalte Otobüs durağı nerede lütfen? - otobüs durawhoe nerede lütfen
Hoeveel kost een ticket naar Zonstad? Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? - günech chehri'ne bilet ne kadar 
Waar gaat deze trein naartoe, alstublieft? Bu tren nereye gider lütfen ? - bu tren nereye gider lütfen 
Stopt deze trein in Zonstad? Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? - bu tren günech chehrinde duruyor mu
Wanneer vertrekt de trein naar Zonstad? Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? - günech chehri'ne giden tren ne zaman kalkoeyor
Wanneer komt de trein aan in Zonstad? Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? - günech chehri'ne giden tren ne zaman geliyor
Een kaartje voor Zonstad, alstublieft Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen - günech chehri'ne bir bilet lütfen
Hebt u de dienstregeling van de trein? Tren saatleri var mı? - tren saatleri var moe
De dienstregeling van de bus Otobüs saatleri? - otobüs saatleri
Pardon, welke trein gaat naar Zonstad? Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? - günech chehri'ne giden tren hangisi lütfen
Die trein Şu - chu
Dank u Teşekkür ederim - techekkür ederim
Graag gedaan. Goede reis! Bir şey değil, iyi yolculuklar! - bir chey dewhil, iyi yolculuklar
De (repareer)garage Araba tamirhanesi - araba tamirhanesi
Het benzinestation Benzin istasyonu - benzin istasyonu
Voltanken, alstublieft Depoyu doldurun lütfen - depoyu doldurun lütfen
Fiets Bisiklet - bisiklet
Het stadscentrum Şehir merkezi - chehir merkezi
De voorstad Yörekent - yörekent
Het is een stad Burası büyük bir şehir - burasoe büyük bir chehir
Het is een dorp Burası bir köy - burasoe bir köy
Een berg Dağ - dawh
Een meer Göl - göl
Het platteland kır - Köy - koer - köy




8.3/10 (19 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren