Oversettelse / Hotell


Læring indonesisk - Hotell
Læring indonesisk - Hotell
www.loecsen.com

Norsk Indonesisk
Hotellet Hotel
Leilighet Apartemen
Velkommen! Selamat datang
Har dere et ledig rom? Apakah ada kamar kosong?
Er det bad på rommet? Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya
Foretrekker du to enkeltsenger? Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah?
Anda ingin kamar dobel untuk dua orang?
Bad med badekar - med balkong - med dusj Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower
Rom med frokost Kamar dan termasuk makan pagi
Hva koster det for en natt? Berapa harganya untuk satu malam ?
Jeg vil gjerne se rommet først, takk! Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu
Ja, selvfølgelig! Ya tentu saja
Takk, rommet er veldig fint Terima kasih, kamarnya bagus sekali
Ok, kan jeg reservere for i kveld? Baik, boleh saya pesan untuk malam ini?
Det er litt for dyrt for meg Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih
Kan du ta bagasjen min, vær så snill? Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih
Hvor ligger rommet mitt? Dimana kamar saya?
Det ligger i andre etasje Kamarnya di lantai pertama
Er det heis? Disini ada lift ?
Heisen ligger til venstre Lift ada disebelah kanan anda
Heisen ligger til høyre Lift ada disebelah kiri anda
Hvor ligger vaskeriet? Dimana laundry
Det er i første etasje Laundry ada dilantai dasar
Første etasje Lantai dasar
Rom Kamar
Renseri Laundry
Frisørsalong Salon rambut
Parkeringsplass Parking mobil
Hvor ligger møterommet? Kita ketemu di ruang rapat?
Møterommet Ruang rapat
Bassenget er oppvarmet Kolam renang dipanaskan
Bassenget Kolam renang
Vekk meg klokken 7, vær så snill Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi
Nøkkelen, takk Mohon kuncinya
Passet, takk Mohon passnya
Er det noen beskjeder til meg? Apakah ada pesan buat saya
Ja, vær så god Ya, ini
Nei, du har ingen beskjeder Tidak, tidak ada pesan untuk anda
Hvor kan jeg veksle? Dimana saya bisa tukar uang?
Kan du veksle for meg? Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda?
Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle? Ya, berapa anda ingin tukar?

Loecsen Print
( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer