Oversettelse / Hotell


Læring latvisk - Hotell
Læring latvisk - Hotell
www.loecsen.com

Norsk Latvisk
Hotellet Viesnīca
Leilighet Dzīvoklis
Velkommen! Laipni lūdzam!
Har dere et ledig rom? Vai Jums ir brīvs numurs?
Er det bad på rommet? Vai tajā ir vannas istaba?
Foretrekker du to enkeltsenger? Vai Jūs vēlaties divas vienvietīgas gultas?
Vai Jūs vēlaties divvietīgu istabu?
Bad med badekar - med balkong - med dusj Istaba ar vannu - ar balkonu - ar dušu
Rom med frokost Istaba ar brokastīm
Hva koster det for en natt? Cik maksā par vienu nakti?
Jeg vil gjerne se rommet først, takk! Es gribētu vispirms apskatīt istabu!
Ja, selvfølgelig! Jā, protams!
Takk, rommet er veldig fint Paldies. Man patīk istaba
Ok, kan jeg reservere for i kveld? Labi, vai es varu rezervēt uz šo vakaru?
Det er litt for dyrt for meg Tas ir pārāk dārgi priekš manis, paldies
Kan du ta bagasjen min, vær så snill? Vai Jūs varat parūpēties par manu bagāžu?
Hvor ligger rommet mitt? Kur atrodas mana istaba, lūdzu?
Det ligger i andre etasje Tā ir otrajā stāvā
Er det heis? Vai Jums ir lifts?
Heisen ligger til venstre Lifts ir pa kreisi
Heisen ligger til høyre Lifts ir pa labi
Hvor ligger vaskeriet? Kur atrodas veļas mazgātava?
Det er i første etasje Tā ir pirmajā stāvā
Første etasje Pirmais stāvs
Rom Istaba
Renseri Ķīmiskā tīrītava
Frisørsalong Frizētava
Parkeringsplass Automašīnu stāvvieta
Hvor ligger møterommet? Tiekamies konferenču zālē?
Møterommet Konferenču zāle
Bassenget er oppvarmet Baseins ir apsildāms
Bassenget Baseins
Vekk meg klokken 7, vær så snill Pamodiniet mani septiņos, lūdzu
Nøkkelen, takk Atslēgu, lūdzu
Passet, takk Elektronisko atslēgu, lūdzu
Er det noen beskjeder til meg? Vai ir ziņojumi priekš manis?
Ja, vær så god Jā, lūdzu
Nei, du har ingen beskjeder Nē, priekš Jums nekā nav
Hvor kan jeg veksle? Man vajag sīkāku naudu, kur es varu samainīt?
Kan du veksle for meg? Vai Jūs varētu man samainit naudu?
Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle? Jā, mēs varam. Cik Jūs vēlaties samainīt?




( 0 stemmer )

Dine kommentarer er velkomne!

Vis kommentarer