Tłumaczenie / Rozmowa


Naucz się armeński - Rozmowa
Naucz się armeński - Rozmowa
www.loecsen.com

Polski Armeński
Dzień dobry. Jak się masz? Բարև: Ինչպե՞ս ես - Barev: Intchpes es?
Dzień dobry. Dziękuję, dobrze. Բարև: Լավ եմ, շնորհակալություն - Barev: Lav em, shnorhakalutyun
Czy znasz język armeński? Դու խոսու՞մ ես հայերեն - Du khosum es hayeren
Nie, nie mówię po armeńsku Ոչ, ես չեմ խոսում հայերեն - Votch, yes tchem khosum hayeren
Tylko trochę. Միայն մի քիչ - Miayn mi qitch
Skąd jesteś? Ո՞ր երկրից ես - Vor yerkric es?
Jaka jest twoja narodowość? Ի՞նչ ազգության ես - Intch azgutyan es?
Jestem Polakiem Ես լեհ եմ - Yes leh em
A ty, mieszkasz tutaj? Իսկ դու, այստե՞ղ ես ապրում - Isk du, ayster es aprum?
Tak, mieszkam tu. Այո, այստեղ եմ ապրում - Ayo, ayster em aprum
Nazywam się Sarah, a ty? Անունս Սառա է, իսկ քո՞նը - Anuns Sara e, isk qony?
Julien. Ժյուլիեն - Julien
Co tutaj robisz? Ի՞նչ ես անում այստեղ - Inch es anum ayster?
Jestem na wakacjach. Արձակուրդ եմ եկել - Ardzakurd em ekel
Jesteśmy na wakacjach. Արձակուրդ ենք եկել - Ardzakurd enq ekel
Jestem tu służbowo Գործնական այցով եմ եկել - Gortsnakan aytsov em ekel
Pracuję tutaj Այստեղ եմ աշխատում - Ayster em ashxatum
Pracujemy tutaj Այստեղ ենք աշխատում - Ayster enq ashxatum
Gdzie tu można dobrze zjeść? Ուտելու ի՞նչ լավ տեղեր կան - Utelu intch lav terer kan?
Czy jest w pobliżu jakieś muzeum? Մոտակայքում թանգարան կա՞ - Motakayqum tangaran ka?
Gdzie mogę skorzystać z internetu? Որտեղ կարելի է միանալ Ինտերնետին - Vorter kareli e mianal Internetin?




( 0 głosów )

Twoje komentarze są mile widziane!

Pokaż komentarze