Tłumaczenie / Hotel


Naucz się armeński - Hotel
Naucz się armeński - Hotel


Polski Armeński
Hotel Հյուրանոց - Hyuranots
Mieszkanie Բնակարան - Bnakaran
Witamy! Բարի' գալուստ - Bari galust
Czy są wolne pokoje? Ազատ սենյակ ունե՞ք - Azat hamar unek
Czy to jest pokój z łazienką? Սենյակում լոգարան կա՞ - Senyakum logaran ka?
Woli pan dwa łóżka jednoosobowe? Դուք նախընտրում եք մեկ տեղանոց երկու մահճակա՞լ - Duq nakhyntrum eq mek teranots erku mahtchakal?
Życzy pan sobie pokój dwuosobowy? Դուք ցանկանում եք երկտեղանո՞ց սենյակ - Duq tsankanum eq yerkteranots senyak?
Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem Սենյակ լոգարանով- պատշգամբով - ցնցուղով - Senyak logaranov- patshgambov - tsntsurov
Pokój ze śniadaniem Սենյակ նախաճաշով - Senyak naxatchashov
Jaka jest cena noclegu? Որքա՞ն է մեկ գիշերվա արժեքը - Vorqan e mek gisherva arjeqy?
Mógłbym najpierw zobaczyć pokój? Նախ կցանկանայի տեսնել սենյակը - Nax ktsankanayi tesnel senyaky
Tak, oczywiście! Այո, իհարկե' - Ayo, iharke
Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny Շնորհակալություն, սենյակը շատ լավն է - Shnorhakalutyun, senyaky shat lavn e
Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór? Կարո՞ղ եմ ամրագրել այս երեկոյի համար - Karor em amragrel ays erekoyi hamar?
Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo Մի քիչ թանկ է ինձ համար, շնորհակալություն - Mi qitch tank e indz hamar, shnorhakalutyun
Mogłaby pani zająć się moim bagażem? Կարո՞ղ եք հոգ տանել ուղեբեռիս համար - Karor eq hog tanel ureberis hamar?
Przepraszam, gdzie jest mój pokój? Ներողություն, որտե՞ղ է գտնվում իմ սենյակը - Nerorutyun, orter e gtnvum im senyaky?
Na pierwszym piętrze Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
Czy jest winda? Վերելակ կա՞ - Verelak ka?
Winda jest po pani lewej stronie Վերելակը ձախի վրա է - Verelaky dzaxi vra e
Winda jest po pani prawej stronie Վերելակը աջի վրա է - Verelaky adji vra e
Przepraszam, gdzie jest pralnia? Որտե՞ղ է գտնվում լվացքատունը - Vorter e gtnvum lvatsqatuny?
Na parterze Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
Parter Առաջին հարկ - Aradjin hark
Pokój Սենյակ - Senyak
Prasowalnia Լվացքատուն - Lvatsqatun
Salon fryzjerski Վարսավիրանոց - Varsaviranots
Parking samochodowy Ավտոկանգառ - Avtokangar
Spotykamy się w sali konferencyjnej? Որտե՞ղ է գտնվում նիստերի դահլիճը - Vorter e gtnvum nisteri dahlitchy?
Sala konferencyjna Նիստերի դահլիճ - Nisteri dahlitch
Basen z podgrzewaną wodą Լողավազանը տաքացվում է - Loravazany taqacvum e
Basen Լողավազան - Loravazan
Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej Ինձ ժամը յոթին արթնացրե'ք, խնդրե'մ - Indz jamy yotin artnacreq, xndrem
Poproszę klucz Բանալին, խնդրե'մ - Banalin, xndrem
Poproszę kartę Քարտ-բանալին, խնդրե'մ - Qart-banalin, xndrem
Czy są dla mnie jakieś wiadomości? Ինձ համար հաղորդագրություն կա՞ - Indz hamar harordagrutyun ka?
Tak, proszę Այո, խնդրեմ դրանք - Ayo, xndrem dranq
Nie, nie ma Ոչ, ոչինչ չեք ստացել - Votch, votchintch tcheq statsel
Gdzie można rozmienić pieniądze? Որտե՞ղ կարող եմ փող մանրել - Vorter karor em por manrel?
Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze? Կարող ե՞ք մանրել, խնդրեմ - Karor eq manrel, xndrem?
Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić? Կարող ենք, որքան եք ցանկանում մանրել - Karor enq, vorqan eq tsankanum manrel

Loecsen Print

( 0 głosów )

Twoje komentarze są mile widziane!

Pokaż komentarze