Tłumaczenie / Hotel


Naucz się holenderski - Hotel
Naucz się holenderski - Hotel
www.loecsen.com

Polski Holenderski
Hotel Het hotel
Mieszkanie Appartement
Witamy! Welkom!
Czy są wolne pokoje? Hebt u een kamer vrij?
Czy to jest pokój z łazienką? Is er een badkamer in de kamer?
Woli pan dwa łóżka jednoosobowe? Verkiest u twee eenpersoonsbedden?
Życzy pan sobie pokój dwuosobowy? Wenst u een kamer met een dubbel bed?
Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem Kamer met bad - met balkon - met douche
Pokój ze śniadaniem Kamer met ontbijt
Jaka jest cena noclegu? Wat is de prijs voor één nacht?
Mógłbym najpierw zobaczyć pokój? Ik zou graag eerst de kamer zien
Tak, oczywiście! Ja, natuurlijk
Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny Dank u, de kamer is erg mooi
Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór? Okee, kan ik reserveren voor deze nacht?
Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo Het is wat te duur voor mij, bedankt
Mogłaby pani zająć się moim bagażem? Kunt u voor mijn bagage zorgen, alstublieft?
Przepraszam, gdzie jest mój pokój? Waar is mijn kamer, alstublieft?
Na pierwszym piętrze Het is op de eerste verdieping
Czy jest winda? Is er een lift?
Winda jest po pani lewej stronie De lift is aan uw linkerkant
Winda jest po pani prawej stronie De lift is aan uw rechterkant
Przepraszam, gdzie jest pralnia? Waar is de wasserij, alstublieft?
Na parterze Het is op de gelijkvloerse verdieping
Parter De begane grond
Pokój Kamer
Prasowalnia Droogkuis
Salon fryzjerski Kapsalon
Parking samochodowy Autoparking
Spotykamy się w sali konferencyjnej? We zien elkaar in de vergaderzaal?
Sala konferencyjna De vergaderzaal
Basen z podgrzewaną wodą Het zwembad is verwarmd
Basen Het zwembad
Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej Maak me wakker om 7 uur, alstublieft
Poproszę klucz De sleutel, alstublieft
Poproszę kartę De pas, alstublieft
Czy są dla mnie jakieś wiadomości? Zijn er berichten voor mij?
Tak, proszę Ja, alstublieft
Nie, nie ma Nee, we hebben niets voor u ontvangen
Gdzie można rozmienić pieniądze? Waar kan ik wisselgeld krijgen?
Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze? Kunt u mij wisselgeld geven?
Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić? Dat kunnen wij. Hoeveel had u gewenst?




( 0 głosów )

Twoje komentarze są mile widziane!

Pokaż komentarze