Tłumaczenie / Rozstanie


Naucz się serbski - Rozstanie
Naucz się serbski - Rozstanie
www.loecsen.com

Polski Serbski
Już późno! Muszę iść! Kasno je! Moram otići! - kasno ye moram otitchi
Moglibyśmy się znów spotkać? Možemo li se ponovo videti? - mojemo li sé ponovo videti
Tak, z przyjemnością Da, vrlo rado - da, vrlo rado
Mieszkam pod tym adresem Ovo je moja adresa - ovo yé moya adresa
Czy mogę prosić o twój numer telefonu? Imaš li broj telefona? - imach li broy téléfona
Tak, proszę Da, evo - da, évo
Było mi bardzo miło Bilo mi je lepo s tobom - bilo mi yé lepo s tobom
Mnie również, cieszę się, że cię spotkałam I meni je drago što sam te upoznala - i meni yé drago chto sam té oupoznala
Zobaczymy się wkrótce Videćemo se ponovno uskoro - videtchémo sé ponovno ouskoro
Mam taką nadzieję! I ja se nadam - i ya se nadam
Do widzenia! Doviđenja - dovidyegna
Do jutra! Vidimo se sutra - vidimo sé soutra
Cześć! Zdravo - zdravo




( 0 głosów )

Twoje komentarze są mile widziane!

Pokaż komentarze