( 0 voturi )

Comentariile dvs. sunt binevenite!

Afișați comentariile

+ 15 teme
Expresii de bază, Conversație, A căuta o persoană, Despre timp, Cum ne luăm la revedere, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hotel, Plaja, Familia, Sentimentele, Învăţăm, Culorile, Cifrele, Cînd avem probleme,

Traducere / Taxi


Învățați birmană - Taxi
Învățați birmană - Taxi


Română Birmană
Taxi! တက္(က) စီ - taxi
Unde vreţi să mergeţi? ဘယ္ကိုသြားခ်င္လဲ - bai ko thou chin lé
La gară ဘူတာရုံ ကိုသြားမယ္ - bū ta youN ko thou mei
Merg la hotelul Zi şi noapte ဟိုတယ္ မွာေန႕ေရာညပါ ေနမယ္ - ho tei mha nei yau ̄ŋya pa nei mei
Ați putea să mă duceți la aeroport? ေလဆိပ္ကိုပို႕ေပးႏိုင္မလား - lai saitʔ ko pot pai ŋaiN me lɑ̄
Ați putea să-mi luați bagagele? အထုပ္ေတြယူေပးႏိုင္မလား - di tautʔ tewai yū pai naing me lā
Este departe de aici? ဒီကေနေတာ္ေတာ္ေဝးသလား  - di ka nei tau tau wai the lɑ̄
Nu, este alături နီးနီးေလးပါ - nī nī lai pa
Da, e ceva mai departe ဟုတ္ကဲ့၊ နဲနဲေဝးတယ္ - hoʔ kei, nei nei wai tai
Cât va costa? ဘယ္ေလာက္က် မလဲ - bai laukʔ kya me lé
Duceți-mă acolo, vă rog. ဒီကိုပို႕ေပးပါ - di ko pot pé pa
Este la dreapta ညာဘက္ - nya betʔ
Este la stânga ဘယ္ဘက္ - bai betʔ
Este drept înainte တည့္တည့္ - téi téi
Este aici ဒီမွာ - di mha
Pe aici ဟိုမွာ - ho mha
Stop! ရပ္ ! - yatʔ
Nu vă grăbiți ေျဖးေျဖးလုပ္ပါ - pyé pyé lautʔ pa
Ați putea să-mi pregătiți nota, vă rog ကားချဖတ္ပိုင္းေလးေရးေပးပါ - kɑ̄ kha pyatʔ paiN lei yei pei pa

Loecsen Print