10.0/10 (1 voturi)

Comentariile dvs. sunt binevenite!

Afișați comentariile

+ 15 teme
Expresii de bază, Conversație, A căuta o persoană, Despre timp, Cum ne luăm la revedere, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hotel, Plaja, Familia, Sentimentele, Învăţăm, Culorile, Cifrele, Cînd avem probleme,

Traducere / Hotel


Învățați croată - Hotel
Învățați croată - Hotel


Română Croată
Hotel Hotel - hotel
Apartament Apartman - apartmann
Bine ai venit ! Dobrodošli - dobrodochli
Aveți o cameră liberă? Imate li slobodnu sobu? - imaté li slobodnou sobou
Camera e cu bae? Ima li soba kupaonu? - ima li soba koupaonou
Preferați cu două paturi? Želite li rađe dva odvojena kreveta? - jelité li radyé dva odvoyena kreveta
Vreți o cameră dublă? Želite li bračni krevet? - jelité li bratchni krevet
Cameră cu bae - cu balcon - cu duș Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom - soba s koupaonom - s balkonom - s touchom
Cameră cu micul dejun Soba s doručkom - soba s doroutchkom
Cât costă o noapte? Koliko stoji jedno noćenje? - koliko stoyi yedno notchègnè
De la început ași vrea să văd camera, vă rog. Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu? - molim vas, mojété li mi prvo pokazati sobou
Da, bineînțeles Da, naravno! - da, naravno
Mulțumesc, camera e foarte bună Hvala. Soba je vrlo lijepa - hvala. soba yé vrlo liyépa
O pot rezerva pentru această seară? U redu je, mogu li rezervirati za večeras? - ou redou ye, mogou li rézervirati za vétchérass
E prea scump pentru mine, mulțumesc Hvala, malo je preskupo za mene - hvala, malo yé preskoupo za méné
Ați putea să vă ocupați de bagajele mele? Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu? - mojeté li se, molim vas, pobrinouti za moyou prtlyagou
Unde se găsește camera mea, vă rog? Molim Vas, gdje je moja soba? - molim vas, gdyé yé moya soba
Ea se găsește la primul etaj Na prvom katu - na prvom katou
Aveți un ascensor? Ima li hotel lift? - ima li hotel lift
Ascensorul e la stânga Lift je na lijevoj strani? - lift yé na liyevoy strani?
Ascensorul e la dreapta Lift je na desnoj strani? - lift yé na dèsnoy strani?
Unde se găsește spălătoria? Gdje je praona? - gdyé yé praona
Ea se găsește la parter U prizemlju - ou prizemlyou
Parter Prizemlje - prizemlyé
Cameră Soba - soba
Călcatul rufelor Čistiona - tchistiona
Frizerie Frizer - frizer
Locuri de parcare Parkiralište za osobne automobile - parkiralichté za osobné aoutomobile
Ne întâlnim în sala de conferințe? Gdje se nalazi sala za sastanke? - gdyé sé nalazi ssala za ssastanké
Sala de conferințe Sala za sastanke - ssala za ssastanké
Piscina e încălzită Grijani bazen - griyani bazènn
O piscină Bazen - bazènn
Treziți-mă, vă rog, la ora 7 Molim Vas, probudite me u sedam sati - molim vas, proboudité mé ou sedam sati
Cheia, vă rog Molim Vas ključ - molim vas klyoutch
Pasul, vă rog Molim Vas karticu - molim vas kartitsou
Este vre-un mesaj pentru mine? Ima li poruka za mene? - ima li porouka za mene
Da, iată-l Da, izvolite - da, izvolite
Nu, n-ați primit nimic Ne, nema - ne, néma
Unde pot schimba banii? Gdje mogu dobiti sitniš? - gdyé mogou dobiti sitnich
Ați putea să-mi schimbați banii, vă rog? Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš? - molim vas, mojeté li mi zamiyeniti novtchanitsé za sitnich
Da, câți bani vreți să schimbați? Da, za koliko Vam treba? - da, za koliko vam treba

Loecsen Print