Traducere / Cînd avem probleme


Învățați olandeză - Cînd avem probleme
Învățați olandeză - Cînd avem probleme
www.loecsen.com

Română Olandeză
Unde este farmacia, vă rog? Kunt u me helpen, alstublieft?
M-am rătăcit Ik ben de weg kwijt
Ce doriți? Wat wenst u?
Ce s-a întâmplat? Wat is er gebeurd?
Unde pot găsi un interpret? Waar kan ik een tolk vinden?
Unde se găsește cea mai apropiată farmacie? Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?
N-ați putea să chemați un doctor, vă rog? Kunt u een dokter bellen, alstublieft?
Ce tratament urmați în momentul de față? Welke behandeling krijgt u op dit moment?
Un spital Een ziekenhuis
O farmacie Een apotheek
Un doctor Een dokter
Serviciu medical Medische dienst
Mi-am pierdut actele Ik ben mijn papieren kwijt
Mi-au furat actele Mijn papieren zijn gestolen
Biroul obiectelor găsite Bureau voor gevonden voorwerpen
Postul de securitate Hulppost
Ieșire de serviciu Nooduitgang
Poliţia De Politie
Actele Identiteitsbewijs
Banii Geld
Paşaport Paspoort
Bagaje Bagage
Nu, mulţumesc E în regulă Nee dank u, ik heb geen interesse
Lăsaţi-mă în pace! Laat me met rust!
Plecaţi! Ga weg!




( 0 voturi )

Comentariile dvs. sunt binevenite!

Afișați comentariile