Traducere / Hotel


Învățați portugheză - Hotel
Învățați portugheză - Hotel
www.loecsen.com

Română Portugheză
Hotel O hotel
Apartament Apartamento
Bine ai venit ! Bem-vinda
Aveți o cameră liberă? Você tem um quarto livre?
Camera e cu bae? O quarto tem casa de banho com chuveiro?
Preferați cu două paturi? Prefere duas camas individuais
Vreți o cameră dublă? Você deseja um quarto duplo?
Cameră cu bae - cu balcon - cu duș quarto com banheira- varanda- douche
Cameră cu micul dejun Quarto com pequeno almoço
Cât costă o noapte? Qual é o preço de uma noite?
De la început ași vrea să văd camera, vă rog. Eu gostaria de ver o quarto antes por favor!
Da, bineînțeles Sim claro!
Mulțumesc, camera e foarte bună Obrigado, o quarto é óptimo
O pot rezerva pentru această seară? Está bem, eu posso reservar para esta noite?
E prea scump pentru mine, mulțumesc É um pouco caro para mim, obrigada
Ați putea să vă ocupați de bagajele mele? Pode encarregar-se das minhas bagagens, por favor?
Unde se găsește camera mea, vă rog? Onde fica o meu quarto, por favor?
Ea se găsește la primul etaj É no primeiro andar
Aveți un ascensor? Tem elevador?
Ascensorul e la stânga O elevador fica à sua esquerda
Ascensorul e la dreapta O elevador fica à sua direita
Unde se găsește spălătoria? Onde é a lavandaria
Ea se găsește la parter Fica no rez-de-châo
Parter Térreo
Cameră Quarto
Călcatul rufelor Lavandaria
Frizerie Cabelereiro
Locuri de parcare Garagem
Ne întâlnim în sala de conferințe? Encontra-mo-nos na sala de reunião?
Sala de conferințe A sala de reunião
Piscina e încălzită A piscina é aquecida ?
O piscină A piscina
Treziți-mă, vă rog, la ora 7 Acorde-me às sete horas, por favor
Cheia, vă rog A chave por favor
Pasul, vă rog O passe por favor
Este vre-un mesaj pentru mine? Há algum recado para mim?
Da, iată-l Sim, aqui tem
Nu, n-ați primit nimic Não, não tem nenhuma mensagem
Unde pot schimba banii? Onde é que eu posso trocar dinheiro?
Ați putea să-mi schimbați banii, vă rog? Pode-me fazer o troco, se faz favor?
Da, câți bani vreți să schimbați? Podemos fazer o troco. Quanto quer trocar?




( 0 voturi )

Comentariile dvs. sunt binevenite!

Afișați comentariile