Traducere / Cum ne luăm la revedere


Învățați sîrbă - Cum ne luăm la revedere
Învățați sîrbă - Cum ne luăm la revedere
www.loecsen.com

Română Sîrbă
E târziu, trebuie să plec Kasno je! Moram otići! - kasno ye moram otitchi
Am putea să ne revedem? Možemo li se ponovo videti? - mojemo li sé ponovo videti
Da, cu plăcere Da, vrlo rado - da, vrlo rado
Locuiesc la această adresă Ovo je moja adresa - ovo yé moya adresa
Tu ai un număr de telefon? Imaš li broj telefona? - imach li broy téléfona
Da, iată-l Da, evo - da, évo
Mi-a fost bine în compania ta Bilo mi je lepo s tobom - bilo mi yé lepo s tobom
Și mie de asemenea. Îmi pare bine că te-am întâlnit I meni je drago što sam te upoznala - i meni yé drago chto sam té oupoznala
Ne vom revedea curând Videćemo se ponovno uskoro - videtchémo sé ponovno ouskoro
Sper și eu I ja se nadam - i ya se nadam
La revedere Doviđenja - dovidyegna
Pe mâine! Vidimo se sutra - vidimo sé soutra
Salut! Zdravo - zdravo




( 0 voturi )

Comentariile dvs. sunt binevenite!

Afișați comentariile