Chineza este cea mai răspândită limbă din lume, cu 897 de milioane de vorbitori nativi. Prin urmare, este un limbaj cu o pondere politică și economică foarte importantă.
Aceasta este o țară vastă de vizitat și, cu siguranță, va trebui să știți cum să vă faceți escapadele fără probleme (对不起！你知道汽车站在哪里吗 (duìbuqǐ nǐ nǐ zhīdào qìchē zhàn zài nǎli ma) : "Vă rog! Caut stația de autobuz" de exemplu). Nu uitați să rezervați un hotel (酒店 (jiǔdiàn)) în perioada Anului Nou Chinezesc pentru a participa la festivități. Descoperiți și o artă culinară foarte diferită de culturile noastre occidentale, cerând să gustați mâncăruri (请给我菜单 (qǐng gěi wǒ wǒ càidān) : "Meniul, vă rog") ! Bogăția teritorială este nesfârșită, deci învățați bine începând cu vocabularul de bază și lucrând pas cu pas. Nici o limbă nu este imposibil de învățat cu voința și cărțile noastre!
Romane:
Emisiuni/Seriale:
Filme:
Muzici:
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Bună ziua | 你好 | nǐhǎo |
| 2 | Bună seara | 晚上好 | wǎnshànghǎo |
| 3 | La revedere | 再见 | zàijiàn |
| 4 | Pe curând | 回头见 | huí tóu jiàn |
| 5 | Da | 是 | shì |
| 6 | Nu | 不是 | búshì |
| 7 | Vă rog! | 请 | qǐng |
| 8 | Mulţumesc | 谢谢 | xièxiè |
| 9 | Vă mulţumesc! | 非常感谢！ | fēicháng gǎnxiè |
| 10 | Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | 谢谢您的帮助 | xièxiè nínde bāngzhù |
| 11 | Cu plăcere | 没关系 | méiguànxì |
| 12 | De acord | 好 | hǎo |
| 13 | Cât costă, vă rog | 多少钱？ | duōshǎo qián |
| 14 | Pardon! | 对不起！ | duì bu qǐ |
| 15 | Nu înţeleg | 我不懂 | wǒ bù dǒng |
| 16 | Am înţeles | 我懂了 | wǒ dǒng le |
| 17 | Nu ştiu | 我不知道 | wǒ bù zhīdào |
| 18 | Interzis | 禁止 | jìnzhǐ |
| 19 | Unde este toaleta, vă rog? | 请问洗手间在哪里？ | qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎli |
| 20 | Un an nou fericit ! | 新年好！ | xīnnián hǎo |
| 21 | La mulți ani ! | 生日快乐！ | shēngrìkuàilè |
| 22 | Sărbători fericite ! | 节日快乐！ | jiérì kuàilè |
| 23 | Felicitări ! | 祝贺您！ | zhùhè nín |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Bună ziua Ce mai faci? | 你好。最近怎么样？ | nǐhǎo zuìjìn zěnmeyàng |
| 2 | Bună ziua. Bine, mulțumesc | 我很好，谢谢。 | wǒ hěn hǎo xièxiè |
| 3 | Vorbeşti chineza? | 你会说中文吗? | nǐ huì shuō Zhōngwén ma? |
| 4 | Nu, nu vorbesc chineza | 不, 我不会说中文 | bù wǒ bù huì shuōzhòng wén |
| 5 | Puţin de tot | 仅仅一点点 | jǐnjǐn yīdiǎndiǎn |
| 6 | Din ce ţară eşti? | 你来自哪个国家？ | nǐ láizì nǎge guójiā |
| 7 | De ce naționalitate ești? | 你持有哪国国籍？ | nǐ chíyǒu nǎ guó guójí |
| 8 | Sunt român | 我是罗马尼亚人 | wǒ shì Luómǎníyàrén |
| 9 | Locuieşti aici? | 你住在这里吗？ | nǐ zhùzài zhèlǐ ma |
| 10 | Da, locuiesc aici | 对，我住在这里 | duì wǒ zhùzài zhèlǐ |
| 11 | Mă cheamă Sara. Pe tine cum te cheamă? | 我叫萨拉，你呢？ | wǒ jiào sà lā nǐ ne |
| 12 | Iulian | 我叫朱力安 | wǒ jiào zhū lì ān |
| 13 | Ce faci aici? | 你在这里干什么？ | nǐ zài zhèlǐ gànshénme |
| 14 | Sunt în vacanță. | 我在休假 | wǒ zài xiūjià |
| 15 | Noi suntem în vacanță | 我们在休假 | wǒmen zài xiūjià |
| 16 | Sunt în deplasare de afaceri | 我在出差 | wǒ zài chūchāi |
| 17 | Eu lucrez aici | 我在这里工作 | wǒ zài zhèlǐ gōngzuò |
| 18 | Noi lucrăm aici | 我们在这里工作 | wǒmen zài zhèlǐ gōngzuò |
| 19 | Unde putem să mâncăm? | 哪里有比较好的餐厅？ | nǎli yǒu bǐjiào hǎo de cāntīng |
| 20 | Este vre-un muzeu nu departe de aici? | 附近有博物馆吗？ | fùjìn yǒu bówùguǎn ma |
| 21 | Unde mă pot conecta la internet? | 到哪里能上网？ | dào nǎli néng shàngwǎng |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Am înţeles | 我懂了 | wǒ dǒng le |
| 2 | Vrei să înveți câteva cuvinte? | 你想学一点词汇吗？ | nǐ xiǎng xué yīdiǎn cíhuì ma |
| 3 | Da, desigur | 好的！ | hǎo de |
| 4 | Cum se numeşte? | 这个怎么称呼？ | zhègè zěnme chēnghū |
| 5 | Este o masă | 这是一张桌子 | zhè shì yī zhāng zhuōzi |
| 6 | O masă, înţelegi? | 桌子，你懂吗？ | zhuōzi nǐ dǒng ma |
| 7 | Poţi să repeţi, te rog? | 请你重复一遍，好吗？ | qǐng nǐ chóngfù yī biàn hǎo ma |
| 8 | N-ai putea să vorbești mai încet? | 你能说得慢一点吗？ | nǐ néng shuō de màn yīdiǎn ma |
| 9 | Te rog, n-ai putea s-o scrii? | 你能写下来吗？ | nǐ néng xiě xiàlái ma |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Îmi place culoarea acestei mese | 我很喜欢这张桌子的颜色 | wǒ hěn xǐhuān zhè zhāng zhuōzi de yánsè |
| 2 | Este roşu | 这是红色的 | zhè shì hóngsè de |
| 3 | Albastru | 蓝色 | lánsè |
| 4 | Galben | 黄色 | huángsè |
| 5 | Alb | 白色 | báisè |
| 6 | Negru | 黑色 | hēisè |
| 7 | Verde | 绿色 | lǜsè |
| 8 | Portocaliu | 橙色 | chéngsè |
| 9 | Violet | 紫色 | zǐ sè |
| 10 | Gri | 灰色 | huīsè |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Zero | 零 | líng |
| 2 | Unu | 一 | yī |
| 3 | Doi | 二 | èr |
| 4 | Trei | 三 | sān |
| 5 | Patru | 四 | sì |
| 6 | Cinci | 五 | wǔ |
| 7 | Şase | 六 | liù |
| 8 | Şapte | 七 | qī |
| 9 | Opt | 八 | bā |
| 10 | Nouă | 九 | jiǔ |
| 11 | Zece | 十 | shí |
| 12 | Unsprezece | 十一 | shíyī |
| 13 | Doisprezece | 十二 | shí'èr |
| 14 | Treisprezece | 十三 | shísān |
| 15 | Paisprezece | 十四 | shísì |
| 16 | Cincisprezece | 十五 | shíwǔ |
| 17 | Șaisprezece | 十六 | shíliù |
| 18 | Şaptesprezece | 十七 | shíqī |
| 19 | Optsprezece | 十八 | shíbā |
| 20 | Nouăsprezece | 十九 | shíjiǔ |
| 21 | Douăzeci | 二十 | èrshí |
| 22 | Douăzeci şi unu | 二十一 | èrshíyī |
| 23 | Douăzeci şi doi | 二十二 | èrshíèr |
| 24 | Douăzeci şi trei | 二十三 | èrshísān |
| 25 | Douăzeci şi patru | 二十四 | èrshísì |
| 26 | Douăzeci şi cinci | 二十五 | èrshíwǔ |
| 27 | Douăzeci şi şase | 二十六 | èrshíliù |
| 28 | Douăzeci și șapte | 二十七 | èrshíqī |
| 29 | Douăzeci şi opt | 二十八 | èrshíbā |
| 30 | Douăzeci şi nouă | 二十九 | èrshíjiǔ |
| 31 | Treizeci | 三十 | sānshí |
| 32 | Treizeci şi unu | 三十一 | sānshí yī |
| 33 | Treizeci şi doi | 三十二 | sānshí èr |
| 34 | Treizeci şi trei | 三十三 | sānshí sān |
| 35 | Treizeci şi patru | 三十四 | sānshí sì |
| 36 | Treizeci şi cinci | 三十五 | sānshí wǔ |
| 37 | Treizeci şi şase | 三十六 | sānshí liù |
| 38 | Patruzeci | 四十 | sìshí |
| 39 | Cincizeci | 五十 | wǔshí |
| 40 | Șaizeci | 六十 | liùshí |
| 41 | Şaptezeci | 七十 | qīshí |
| 42 | Optzeci | 八十 | bāshí |
| 43 | Nouăzeci | 九十 | jiǔshí |
| 44 | O sută | 一百 | yībǎi |
| 45 | O sută cinci | 一百零五 | yībǎi líng wǔ |
| 46 | Două sute | 二百 | èrbǎi |
| 47 | Trei sute | 三百 | sānbǎi |
| 48 | Patru sute | 四百 | sìbǎi |
| 49 | O mie | 一千 | yīqiān |
| 50 | O mie cinci sute | 一千五百 | yīqiān wǔbǎi |
| 51 | Două mii | 二千 | èrqiān |
| 52 | Zece mii | 一万 | yīwàn |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Cînd ai sosit? | 你什么时候到的？ | nǐ shénmēshíhòu dào de |
| 2 | Astăzi | 今天 | jīntiān |
| 3 | Ieri | 昨天 | zuótiān |
| 4 | Acum două zile | 两天前 | liǎng tiān qián |
| 5 | Cât timp vei sta aici? | 你呆多久呢？ | nǐ dāi duōjiǔ ne |
| 6 | Plec mîine | 我明天走 | wǒ míngtiān zǒu |
| 7 | Plec poimîine | 我后天走 | wǒ hòutiān zǒu |
| 8 | Plec peste trei zile | 我三天后走 | wǒ sān tiān hòu zǒu |
| 9 | Luni | 星期一 | xīngqīyī |
| 10 | Marţi | 星期二 | xīngqīèr |
| 11 | Miercuri | 星期三 | xīngqīsān |
| 12 | Joi | 星期四 | xīngqīsì |
| 13 | Vineri | 星期五 | xīngqīwǔ |
| 14 | Sâmbătă | 星期六 | xīngqīliù |
| 15 | Duminică | 星期天 | xīngqītiān |
| 16 | Ianuarie | 1月 | yī yuè |
| 17 | Februarie | 2月 | èr yuè |
| 18 | Martie | 3月 | sān yuè |
| 19 | Aprilie | 4月 | sì yuè |
| 20 | Mai | 5月 | wǔ yuè |
| 21 | Iunie | 6月 | liù yuè |
| 22 | Iulie | 7月 | qī yuè |
| 23 | August | 8月 | bā yuè |
| 24 | Septembrie | 9月 | jiǔ yuè |
| 25 | Octombrie | 10月 | shí yuè |
| 26 | Noiembrie | 11月 | shí yī yuè |
| 27 | Decembrie | 12月 | shí èr yuè |
| 28 | La ce oră pleci? | 你几点出发？ | nǐ jǐ diǎn chūfā |
| 29 | Dimineața, la ora opt | 早晨...八点 | zǎochen bā diǎn |
| 30 | Dimineața, la opt și un sfert | 早晨... 八点十五分 | zǎochen bā diǎn shíwǔ fēn |
| 31 | Dimineaţa ... la opt treizeci | 早晨... 八点三十分 | zǎochen bā diǎn sānshí fēn |
| 32 | Dimineaţa ... la opt patruzeci şi cinci | 早晨... 八点四十五分 | zǎochen bā diǎn sìshí wǔ fēn |
| 33 | Seara ... la ora optsprezece | 晚上... 十八点 | wǎnshàng shí bā diǎn |
| 34 | Am întârziat | 我迟到了 | wǒ chídào le |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Taxi! | 出租车！ | chūzū chē |
| 2 | Unde vreţi să mergeţi? | 你到哪里去？ | nǐ dào nǎli qù |
| 3 | La gară | 我去火车站 | wǒ qù huǒchēzhàn |
| 4 | Merg la hotelul Zi şi noapte | 我要去日夜旅馆 | wǒ yào qù rìyè lǚguǎn |
| 5 | Ați putea să mă duceți la aeroport? | 您能送我去机场吗？ | nín néng sòng wǒ qù jīchǎng ma |
| 6 | Ați putea să-mi luați bagagele? | 您能帮我提行李吗？ | nín néng bāng wǒ tí xíngli ma |
| 7 | Este departe de aici? | 离这儿远吗？ | lí zhèr yuǎn ma |
| 8 | Nu, este alături | 不远，就在旁边 | bù yuǎn jiù zài pángbiān |
| 9 | Da, e ceva mai departe | 有一点儿远 | yǒu yīdiǎnr yuǎn |
| 10 | Cât va costa? | 多少钱？ | duōshǎo qián |
| 11 | Duceți-mă acolo, vă rog. | 请送我去这里 | qǐng sòng wǒ qù zhèlǐ |
| 12 | Este la dreapta | 朝右边 | cháo yòubiān |
| 13 | Este la stânga | 朝左边 | cháo zuǒbian |
| 14 | Este drept înainte | 笔直走 | bǐzhí zǒu |
| 15 | Este aici | 到了 | dào le |
| 16 | Pe aici | 在那儿 | zài nà ér |
| 17 | Stop! | 停！ | tíng |
| 18 | Nu vă grăbiți | 慢慢来别着急 | mànmàn lái bié zháojí |
| 19 | Ați putea să-mi pregătiți nota, vă rog | 您能给我开张发票吗？ | nín néng gěi wǒ kāizhāng fāpiào ma |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Ai rude aici? | 你这儿有亲戚吗？ | nǐ zhèr yǒu qīnqi ma |
| 2 | Tatăl meu | 我的父亲 | wǒde fùqīn |
| 3 | Mama mea | 我的母亲 | wǒde mǔqīn |
| 4 | Fiul meu | 我的儿子 | wǒde érzi |
| 5 | Fiica mea | 我的女儿 | wǒde nǚer |
| 6 | Un frate | 一个哥哥 | yī gè gēgē |
| 7 | O soră | 一个姐姐 | yī gè jiějiě |
| 8 | Un prieten | 一个朋友 | yī gè péngyou |
| 9 | O prietenă | 一个朋友 | yī gè péngyou |
| 10 | Prietenul meu | 我的男朋友 | wǒde nánpéngyou |
| 11 | Prietena mea | 我的女朋友 | wǒde nǚpéngyou |
| 12 | Soţul meu | 我的丈夫 | wǒde zhàngfu |
| 13 | Soţia mea | 我的妻子 | wǒde qīzi |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Îmi place mult țara ta | 我很喜欢你的国家 | wǒ hěn xǐhuān nǐde guójiā |
| 2 | Te iubesc | 我喜欢你 | wǒxǐhuānnǐ |
| 3 | Sunt fericit | 我很幸福 | wǒ hěn xìngfú |
| 4 | Sunt trist | 我很难过 | wǒ hěn nánguò |
| 5 | Mă simt bine aici | 我在这里感觉很好 | wǒ zài zhèlǐ gǎnjué hěn hǎo |
| 6 | Îmi este frig | 我很冷 | wǒ hěn lěng |
| 7 | Îmi este cald | 我很热 | wǒ hěn rè |
| 8 | E prea mare | 太大了 | tài dà le |
| 9 | E prea mic | 太小了 | tài xiǎo le |
| 10 | E perfect | 非常好 | fēicháng hǎo |
| 11 | Vrei să ieșim în seara aceasta? | 今晚你想出去吗？ | jīn wǎn nǐ xiǎng chūqù ma |
| 12 | Da, vreau să ieșim astă seară | 我今晚想出去 | wǒ jīn wǎn xiǎng chūqù |
| 13 | E o idee bună | 这是个好主意 | zhè shì gè hǎo zhǔyì |
| 14 | Vreau să mă distrez | 我想好好玩玩 | wǒ xiǎng hǎo hǎowán wán |
| 15 | Nu e o idee bună | 这不是个好主意 | zhè búshì gè hǎo zhǔyì |
| 16 | Nu vreau să ieșim astă seară | 今晚我不想出去 | jīn wǎn wǒ bù xiǎng chūqù |
| 17 | Vreau sămă odihnesc | 我想休息 | wǒ xiǎng xiūxi |
| 18 | Vrei să faci sport? | 你想做运动吗？ | nǐ xiǎng zuò yùndòng ma |
| 19 | Da, am nevoie să mă defulez! | 是的，我想好好放松一下！ | shìde wǒ xiǎng hǎo hǎo fàngsōng yīxià |
| 20 | Eu joc tenis | 我打网球 | wǒ dǎ wǎngqiú |
| 21 | Nu, mulțumesc, sunt obosit | 不，谢谢，我很累 | bù, xièxiè wǒ hěn lèi |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Barul | 酒吧 | jiǔbā |
| 2 | Vrei să bei ceva? | 你要不要喝点什么？ | nǐ yàobúyào hē diǎn shénme |
| 3 | a bea | 喝 | hē |
| 4 | un pahar | 杯子 | bēizi |
| 5 | Cu plăcere | 好的，谢谢 | hǎo de xièxiè |
| 6 | Ce iei? | 你喝什么？ | nǐ hē shénme |
| 7 | Ce este de băut? | 有些什么可以喝的？ | yǒuxiē shénme kěyǐ hē de |
| 8 | Este apă sau suc de fructe | 有矿泉水，还有果汁 | yǒu kuàngquánshuǐ háiyǒu guǒzhī |
| 9 | apă | 水 | shuǐ |
| 10 | Ați putea să adăugați niște cuburi de gheață? | 能加点冰块吗？ | néng jiā diǎn bīng kuài ma |
| 11 | Cuburi de gheață | 冰块 | bīng kuài |
| 12 | Ciocolată | 巧克力 | qiǎokèlì |
| 13 | Lapte | 牛奶 | niúnǎi |
| 14 | Ceai | 茶 | chá |
| 15 | Cafea | 咖啡 | kāfēi |
| 16 | Cu zahăr | 加糖 | jiā táng |
| 17 | Cu frişcă | 加奶油 | jiā nǎiyóu |
| 18 | Vin | 葡萄酒 | pútáojiǔ |
| 19 | Bere | 啤酒 | píjiǔ |
| 20 | Un ceai, te rog! | 请给我一杯茶 | qǐng gěi wǒ yī bēi chá |
| 21 | O bere, te rog! | 请给我一杯啤酒 | qǐng gěi wǒ yī bēi píjiǔ |
| 22 | Ce vreţi să beţi? | 您想要喝什么? | nín xiǎngyào hē shénme |
| 23 | Două ceaiuri, vă rog | 请给我两杯茶 | qǐng gěi wǒ liǎng bēi chá |
| 24 | Două beri, vă rog | 请给我两杯啤酒 | qǐng gěi wǒ liǎng bēi píjiǔ |
| 25 | Nimic, mulţumesc | 什么也不用，谢谢 | shénme yě búyòng xièxiè |
| 26 | Noroc! | 干杯 | gānbēi |
| 27 | Sănătate! | 为健康干杯！ | wèi jiànkāng gānbēi |
| 28 | Nota, vă rog! | 我要买单 | wǒ yào mǎi dān |
| 29 | Cât vă datorez? | 一共多少钱？ | yīgòng duōshǎo qián |
| 30 | Douăzeci de euro | 二十欧元 | èrshí ōuyuán |
| 31 | Te invit | 我请你 | wǒ qǐng nǐ |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Restaurantul | 餐馆 | cānguǎn |
| 2 | Vrei să mănînci? | 你想吃点东西吗？ | nǐ xiǎng chī diǎn dōngxi ma |
| 3 | Da, vreau | 是的，我想吃点东西 | shìde wǒ xiǎng chī diǎn dōngxi |
| 4 | A mânca | 吃饭 | chīfàn |
| 5 | Unde putem să mâncăm? | 我们到哪里去吃饭？ | wǒmen dào nǎli qù chīfàn |
| 6 | Unde putem lua prânzul? | 我们到哪里去吃午饭？ | wǒmen dào nǎli qù chī wǔfàn |
| 7 | Cina | 晚餐 | wǎncān |
| 8 | Micul dejun | 早餐 | zǎocān |
| 9 | Vă rog! | 对不起，打扰一下！ | duìbuqǐ dǎrǎo yīxià |
| 10 | Meniul, vă rog ! | 请给我菜单 | qǐng gěi wǒ càidān |
| 11 | Poftiți meniul! | 这是菜单！ | zhè shì càidān |
| 12 | Ce preferi: carne sau peşte? | 你喜欢吃什么？肉还是鱼？ | nǐ xǐhuān chī shénme ròu háishi yú |
| 13 | Cu orez | 再加饭 | zài jiā fàn |
| 14 | Cu paste făinoase | 再加意大利面 | zài jiā Yìdàlì miàn |
| 15 | Cartofi | 土豆 | tǔdòu |
| 16 | Legume | 蔬菜 | shūcài |
| 17 | Omletă - ochiuri - ou moale | 炒蛋-荷包蛋-还是白煮蛋？ | chǎo dàn hébāodàn háishi bái zhǔ dàn |
| 18 | Pîine | 面包 | miànbāo |
| 19 | Unt | 黄油 | huángyóu |
| 20 | O salată | 一份色拉 | yī fèn sè lā |
| 21 | Un desert | 一份甜点 | yī fèn tián diǎn |
| 22 | Fructe | 水果 | shuǐguǒ |
| 23 | Un cuțit, vă rog | 请问您有刀吗？ | qǐngwèn nín yǒu dāo ma |
| 24 | Vi-l aduc imediat. | 有，我马上去拿 | yǒu wǒ mǎshàng qù ná |
| 25 | Un cuțit. | 刀 | dāo |
| 26 | O furculiță | 叉 | chā |
| 27 | O lingură | 勺子 | sháozi |
| 28 | Aceasta e o mâncare caldă? | 这是热菜吗？ | zhè shì rè cài ma |
| 29 | Da, și foarte picantă ! | 是的，而且很辣！ | shìde érqiě hěn là |
| 30 | Cald | 热 | rè |
| 31 | rece | 冷 | lěng |
| 32 | picant | 辣 | là |
| 33 | Voi lua peşte! | 我要一份鱼！ | wǒ yào yī fèn yú |
| 34 | Şi eu | 我也一样 | wǒ yě yīyàng |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | E târziu, trebuie să plec | 天晚了！我要走了！ | tiān wǎn le wǒ yào zǒu le |
| 2 | Am putea să ne revedem? | 我们能再见面吗？ | wǒmen néng zàijiàn miàn ma |
| 3 | Da, cu plăcere | 当然，我非常愿意 | dāngrán wǒ fēicháng yuànyì |
| 4 | Locuiesc la această adresă | 这是我的住址 | zhè shì wǒde zhùzhǐ |
| 5 | Tu ai un număr de telefon? | 有没有电话号码？ | yǒu méiyǒu diànhuà hàomǎ |
| 6 | Da, iată-l | 有，在这里 | yǒu zài zhèlǐ |
| 7 | Mi-a fost bine în compania ta | 和你过得非常愉快 | hé nǐ guò de fēicháng yúkuài |
| 8 | Și mie de asemenea. Îmi pare bine că te-am întâlnit | 我也是，很高兴认识你 | wǒ yě shì hěn gāoxìng rènshi nǐ |
| 9 | Ne vom revedea curând | 希望我们不久能再相见 | xīwàng wǒmen bùjiǔ néng zài xiāng jiàn |
| 10 | Sper și eu | 我也希望是这样 | wǒ yě xīwàng shì zhèyàng |
| 11 | La revedere | 再见！ | zàijiàn |
| 12 | Pe mâine! | 明天见！ | míngtiān jiàn |
| 13 | Salut! | 再见！ | zàijiàn |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Mulţumesc | 谢谢 | xièxiè |
| 2 | Fiţi amabil! Caut staţia de autobuz | 对不起！你知道汽车站在哪里吗 | duìbuqǐ nǐ zhīdào qìchē zhàn zài nǎli ma |
| 3 | Vă rog, cât costă biletul pentru Orașul Soarelui? | 请问到太阳城的车票价格是多少？ | qǐngwèn dào tàiyáng chéng de chēpiào jiàgé shì duōshǎo |
| 4 | Unde merge trenul acesta? | 请问这列火车去什么地方？ | qǐngwèn zhè liè huǒchē qù shénme dìfāng |
| 5 | Acest tren se oprește în Orașul Soarelui? | 这列火车在太阳城停吗？ | zhè liè huǒchē zài tàiyáng chéng tíng ma |
| 6 | Când pleacă trenul în Orașul Soarelui? | 去太阳城的火车什么时候开？ | qù tàiyáng chéng de huǒchē shénmēshíhòu kāi |
| 7 | Când sosește trenul în Orașul Soarelui? | 去太阳城的火车什么时候到？ | qù tàiyáng chéng de huǒchē shénmēshíhòu dào |
| 8 | Un bilet pentru Oraşul Soarelui, vă rog! | 我要一张去太阳城的票 | wǒ yào yī zhāng qù tàiyáng chéng de piào |
| 9 | Aveți orarul trenurilor? | 您有列车时刻表吗？ | nín yǒu lièchē shíkèbiǎo ma |
| 10 | Orarul aotobuzelor | 汽车时刻表 | qìchē shíkèbiǎo |
| 11 | Care este trenul pentru Oraşul Soarelui, vă rog? | 请问哪列火车是去太阳城的？ | qǐngwèn nǎ liè huǒchē shì qù tàiyáng chéng de |
| 12 | Acesta | 就是这列 | jiùshì zhè liè |
| 13 | Cu plăcere. Călătorie plăcută! | 不客气，祝您旅途愉快 | búkèqì zhù nín lǚtú yúkuài |
| 14 | Atelierul de reparaţii | 修车库 | xiū chēkù |
| 15 | Benzinăria | 加油站 | jiāyóu zhàn |
| 16 | Plinul, vă rog | 请给我油箱加满 | qǐng gěi wǒ yóu xiāng jiā mǎn |
| 17 | Bicicletă | 自行车 | zìxíngchē |
| 18 | Centrul orașului | 市中心 | shì zhōngxīn |
| 19 | Periferie | 郊区 | jiāoqū |
| 20 | E un oraș mare | 这是个大城市 | zhè shì gè dà chéngshì |
| 21 | E un sat | 这是个村庄 | zhè shì gè cūnzhuāng |
| 22 | Un munte | 一座山 | yīzuòshān |
| 23 | Un lac | 一条湖 | yī tiáo hú |
| 24 | Țară | 乡村 | xiāngcūn |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Hotel | 酒店 | jiǔdiàn |
| 2 | Apartament | 公寓 | gōngyù |
| 3 | Bine ai venit ! | 欢迎 | huānyíng |
| 4 | Aveți o cameră liberă? | 您这儿有空房间吗？ | nín zhèr yǒukòng fángjiān ma |
| 5 | Camera e cu bae? | 房间带浴室吗？ | fángjiān dài yùshì ma |
| 6 | Preferați cu două paturi? | 您更喜欢二张单人床吗？ | nín gèng xǐhuān èr zhāng dān rén chuáng ma |
| 7 | Vreți o cameră dublă? | 您想要双人房吗？ | nín xiǎngyào shuāng rén fáng ma |
| 8 | Cameră cu bae - cu balcon - cu duș | 房间带盆浴 - 带阳台- 带淋浴 | fángjiān dài pén yù dài yángtái dài línyù |
| 9 | Cameră cu micul dejun | 住宿加早餐 | zhùsù jiā zǎocān |
| 10 | Cât costă o noapte? | 住一晚多少钱？ | zhù yī wǎn duōshǎo qián |
| 11 | De la început ași vrea să văd camera, vă rog. | 我想先看看房间！ | wǒ xiǎng xiān kànkàn fángjiān |
| 12 | Da, bineînțeles | 当然可以！ | dāngrán kěyǐ |
| 13 | Mulțumesc, camera e foarte bună | 谢谢。房间非常不错。 | xièxiè fángjiān fēicháng búcuò |
| 14 | O pot rezerva pentru această seară? | 好，我能定今晚的房间吗？ | hǎo wǒ néng dìng jīn wǎn de fángjiān ma |
| 15 | E prea scump pentru mine, mulțumesc | 太贵了，谢谢。 | tài guì le xièxiè |
| 16 | Ați putea să vă ocupați de bagajele mele? | 请您照管一下我的行李，可以吗？ | qǐng nín zhàoguǎn yīxià wǒde xíngli kěyǐ ma |
| 17 | Unde se găsește camera mea, vă rog? | 我的房间在哪里？ | wǒde fángjiān zài nǎli |
| 18 | Ea se găsește la primul etaj | 在二楼 | zài èr lóu |
| 19 | Aveți un ascensor? | 有电梯吗？ | yǒu diàntī ma |
| 20 | Ascensorul e la stânga | 电梯在您的左边 | diàntī zài nínde zuǒbian |
| 21 | Ascensorul e la dreapta | 电梯在您的右边 | diàntī zài nínde yòubiān |
| 22 | Unde se găsește spălătoria? | 洗衣房在哪里？ | xǐ yī fáng zài nǎli |
| 23 | Ea se găsește la parter | 在底楼 | zài dǐ lóu |
| 24 | Parter | 底楼 | dǐ lóu |
| 25 | Cameră | 房间 | fángjiān |
| 26 | Călcatul rufelor | 干洗店 | gānxǐ diàn |
| 27 | Frizerie | 美发厅 | měi fà tīng |
| 28 | Locuri de parcare | 停车场 | tíngchēchǎng |
| 29 | Ne întâlnim în sala de conferințe? | 我们在会议室见？ | wǒmen zài huìyì shì jiàn |
| 30 | Sala de conferințe | 会议室 | huìyì shì |
| 31 | Piscina e încălzită | 游泳池的暖气开了 | yóuyǒngchí de nuǎnqì kāi le |
| 32 | O piscină | 游泳池 | yóuyǒngchí |
| 33 | Treziți-mă, vă rog, la ora 7 | 请7点叫醒我 | qǐng diǎn jiào xǐng wǒ |
| 34 | Cheia, vă rog | 请给我钥匙 | qǐng gěi wǒ yàoshi |
| 35 | Pasul, vă rog | 请给我房卡 | qǐng gěi wǒ fáng kǎ |
| 36 | Este vre-un mesaj pentru mine? | 有我的留言吗？ | yǒu wǒde liúyán ma |
| 37 | Da, iată-l | 有，在这里 | yǒu zài zhèlǐ |
| 38 | Nu, n-ați primit nimic | 没有 | méiyǒu |
| 39 | Unde pot schimba banii? | 在哪里能兑换零钱？ | zài nǎli néng duìhuàn língqián |
| 40 | Ați putea să-mi schimbați banii, vă rog? | 您能给我换些零钱吗？ | nín néng gěi wǒ huàn xiē língqián ma |
| 41 | Da, câți bani vreți să schimbați? | 行，您需要换多少？ | xíng, nín xūyào huàn duōshǎo |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Sara este aici, vă rog? | 请问萨拉在吗？ | qǐngwèn sà lā zài ma |
| 2 | Da, ea este aici | 是的，她在 | shìde tā zài |
| 3 | Ea a ieșit | 她出去了 | tā chūqù le |
| 4 | Ați putea să-i telefonați pe telefonul portabil | 您可以打她的手机 | nín kěyǐ dǎ tāde shǒujī |
| 5 | Știți unde o pot găsi? | 您知道她到哪儿去了吗？ | nín zhīdào tā dào nǎ'r qù le ma |
| 6 | Ea-i la servici | 她在上班 | tā zài shàngbān |
| 7 | Ea e în camera ei | 她在家 | tā zàijiā |
| 8 | Julien e aici, vă rog? | 请问朱利安在吗？ | qǐngwèn zhū lì ān zài ma |
| 9 | Da, el este aici | 是的，他在 | shìde tā zài |
| 10 | el a ieșit | 他出去了 | tā chūqù le |
| 11 | Știți unde îl pot găsi? | 您知道他到哪儿去了吗？ | nín zhīdào tā dào nǎ'r qù le ma |
| 12 | Ați putea să-i telefonați pe telefonul portabil | 您可以打他的手机 | nín kěyǐ dǎ tāde shǒujī |
| 13 | El e la servici | 他在上班 | tā zài shàngbān |
| 14 | El e în camera lui | 他在家 | tā zàijiā |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | O plajă | 海滩 | hǎitān |
| 2 | Știți unde pot să cumpăr o minge? | 您知道在哪里能买足球吗？ | nín zhīdào zài nǎli néng mǎi zúqiú ma |
| 3 | Este un magazin în această direcție? | 往这个方向走会有一家店 | wǎng zhègè fāngxiàng zǒu huì yǒu yī jiā diàn |
| 4 | O minge | 足球 | zúqiú |
| 5 | Un binoclu | 望远镜 | wàngyuǎnjìng |
| 6 | O caschetă | 太阳帽 | tàiyáng mào |
| 7 | Un șervet | 浴巾 | yùjīn |
| 8 | Niște sandale | 拖鞋 | tuōxié |
| 9 | O găleată | 塑料桶 | sùliào tǒng |
| 10 | Cremă solară | 防晒霜 | fángshàishuāng |
| 11 | Costum de bae | 游泳裤 | yóuyǒng kù |
| 12 | Ochelari de soare | 太阳眼镜 | tài |
| 13 | Crustacee | 贝壳类 | bèiké lèi |
| 14 | A se bronza | 太阳浴 | tàiyáng yù |
| 15 | Însorit | 阳光明媚 | yángguāng míngmèi |
| 16 | Apusul soarelui | 日落 | rìluò |
| 17 | Umbrelă | 遮阳伞 | zhē yángsǎn |
| 18 | Soare | 太阳 | tàiyáng |
| 19 | Umbră | 影子 | yǐngzi |
| 20 | Insolație | 中暑 | zhòngshǔ |
| 21 | E periculos de înotat aici? | 这里游泳危险吗？ | zhèlǐ yóuyǒng wēixiǎn ma |
| 22 | Nu, nu e periculos | 不，不危险 | bù, bù wēixiǎn |
| 23 | Da, e interzis de a înota aici | 对，这里禁止游泳 | duì zhèlǐ jìnzhǐ yóuyǒng |
| 24 | A înota | 游泳 | yóuyǒng |
| 25 | înot | 游泳 | yóuyǒng |
| 26 | Val | 海浪 | hǎi làng |
| 27 | Mare | 大海 | dàhǎi |
| 28 | Dună | 沙丘 | shāqiū |
| 29 | Nisip | 沙 | shā |
| 30 | Care este timpul probabil pe mâine? | 明天天气如何？ | míngtiān tiānqì rúhé |
| 31 | Timpul se va schimba | 天气要变了 | tiānqì yào biàn le |
| 32 | Va ploua | 要下雨 | yào xiàyǔ |
| 33 | Va fi soare | 要出太阳 | yào chū tàiyáng |
| 34 | Va fi vânt | 要刮大风 | yào guā dà fēng |
| 35 | Costum de baîe | 游泳衣 | yóuyǒng yī |
| Română | Chineză | Pronunție | |
|---|---|---|---|
| 1 | Unde este farmacia, vă rog? | 能帮我一下吗？ | néng bāng wǒ yīxià ma |
| 2 | M-am rătăcit | 我迷路了 | wǒ mílù le |
| 3 | Ce doriți? | 您需要帮忙吗？ | nín xūyào bāngmāng ma |
| 4 | Ce s-a întâmplat? | 发生了什么事？ | fāshēng le shénme shì |
| 5 | Unde pot găsi un interpret? | 在哪里能找到翻译？ | zài nǎli néng zhǎodào fānyì |
| 6 | Unde se găsește cea mai apropiată farmacie? | 最近的药房在哪里？ | zuìjìn de yàofáng zài nǎli |
| 7 | N-ați putea să chemați un doctor, vă rog? | 请问您能帮我找个医生吗？ | qǐngwèn nín néng bāng wǒ zhǎo gè yīshēng ma |
| 8 | Ce tratament urmați în momentul de față? | 目前您正接受什么治疗？ | mùqián nín zhèng jiēshòu shénme zhìliáo |
| 9 | Un spital | 一所医院 | yī suǒ yīyuàn |
| 10 | O farmacie | 一家药房 | yī jiā yàofáng |
| 11 | Un doctor | 一位医生 | yī wèi yīshēng |
| 12 | Serviciu medical | 医疗服务 | yīliáo fúwù |
| 13 | Mi-am pierdut actele | 我的证件丢了 | wǒde zhèngjiàn diū le |
| 14 | Mi-au furat actele | 我的证件被偷了 | wǒde zhèngjiàn bèi tōu le |
| 15 | Biroul obiectelor găsite | 失物招领处 | shī wù zhāo lǐng chù |
| 16 | Postul de securitate | 医务室 | yīwù shì |
| 17 | Ieșire de serviciu | 紧急出口 | jǐnjí chūkǒu |
| 18 | Poliţia | 警察局 | jǐngchájú |
| 19 | Actele | 身份证件 | shēn fèn zhèngjiàn |
| 20 | Banii | 钱 | qián |
| 21 | Paşaport | 护照 | hùzhào |
| 22 | Bagaje | 行李 | xíngli |
| 23 | Nu, mulţumesc E în regulă | 不用了，谢谢你 | búyòng le xièxiè nǐ |
| 24 | Lăsaţi-mă în pace! | 别烦我！ | bié fán wǒ |
| 25 | Plecaţi! | 走开！ | zǒukāi |