Перевод / Гостиница


Kурсы Армянский - Гостиница
Kурсы Армянский - Гостиница
www.loecsen.com

Русский Армянский
Гостиница Հյուրանոց - Hyuranots
Квартира Բնակարան - Bnakaran
Добро пожаловать! Բարի' գալուստ - Bari galust
У вас есть свободный номер? Ազատ սենյակ ունե՞ք - Azat senyak uneq?
Ազատ սենյակ ունե՞ք Ազատ սենյակ ունե՞ք - Azat hamar unek
Есть ли ванная в номере? Սենյակում լոգարան կա՞ - Senyakum logaran ka?
Вы предпочитаете две односпальные кровати? Դուք նախընտրում եք մեկ տեղանոց երկու մահճակա՞լ - Duq nakhyntrum eq mek teranots erku mahtchakal?
Вы хотите номер на два человека? Դուք ցանկանում եք երկտեղանո՞ց սենյակ - Duq tsankanum eq yerkteranots senyak?
Номер с ванной - с балконом - сдушем Սենյակ լոգարանով- պատշգամբով - ցնցուղով - Senyak logaranov- patshgambov - tsntsurov
Номер с завтраком Սենյակ նախաճաշով - Senyak naxatchashov
Сколько стоит одна ночь? Որքա՞ն է մեկ գիշերվա արժեքը - Vorqan e mek gisherva arjeqy?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер Նախ կցանկանայի տեսնել սենյակը - Nax ktsankanayi tesnel senyaky
Да, конечно! Այո, իհարկե' - Ayo, iharke
Спасибо, номер очень хороший Շնորհակալություն, սենյակը շատ լավն է - Shnorhakalutyun, senyaky shat lavn e
Могу ли я забронировать номер на сегодня? Կարո՞ղ եմ ամրագրել այս երեկոյի համար - Karor em amragrel ays erekoyi hamar?
Это дороговато для меня, спасибо Մի քիչ թանկ է ինձ համար, շնորհակալություն - Mi qitch tank e indz hamar, shnorhakalutyun
Не смогли бы вы заняться моим багажом? Կարո՞ղ եք հոգ տանել ուղեբեռիս համար - Karor eq hog tanel ureberis hamar?
Где находится мой номер? Ներողություն, որտե՞ղ է գտնվում իմ սենյակը - Nerorutyun, orter e gtnvum im senyaky?
Он на первом этаже Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
А лифт есть? Վերելակ կա՞ - Verelak ka?
Лифт налево от вас Վերելակը ձախի վրա է - Verelaky dzaxi vra e
Лифт справа от вас Վերելակը աջի վրա է - Verelaky adji vra e
Где находится прачечная? Որտե՞ղ է գտնվում լվացքատունը - Vorter e gtnvum lvatsqatuny?
Она на первом этаже Այն առաջին հարկում է - Ayn aradjin harkum e
Первый этаж Առաջին հարկ - Aradjin hark
Номер или комната Սենյակ - Senyak
Пункт чистки и глажения Լվացքատուն - Lvatsqatun
Парикмахерская Վարսավիրանոց - Varsaviranots
Автостоянка Ավտոկանգառ - Avtokangar
Мы встретимся в зале собраний? Որտե՞ղ է գտնվում նիստերի դահլիճը - Vorter e gtnvum nisteri dahlitchy?
Зал собраний Նիստերի դահլիճ - Nisteri dahlitch
Бассейн с подогревом Լողավազանը տաքացվում է - Loravazany taqacvum e
Бассейн Լողավազան - Loravazan
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра Ինձ ժամը յոթին արթնացրե'ք, խնդրե'մ - Indz jamy yotin artnacreq, xndrem
Ключ, пожалуйста Բանալին, խնդրե'մ - Banalin, xndrem
Электронный ключ, пожалуйста Քարտ-բանալին, խնդրե'մ - Qart-banalin, xndrem
Есть ли для меня cообщения? Ինձ համար հաղորդագրություն կա՞ - Indz hamar harordagrutyun ka?
Да, вот они Այո, խնդրեմ դրանք - Ayo, xndrem dranq
Нет, вы ничего не получили Ոչ, ոչինչ չեք ստացել - Votch, votchintch tcheq statsel
Где бы я мог разменять деньги? Որտե՞ղ կարող եմ փող մանրել - Vorter karor em por manrel?
Не могли бы вы разменять мне деньги? Կարող ե՞ք մանրել, խնդրեմ - Karor eq manrel, xndrem?
Да, конечно. Сколько вы хотите? Կարող ենք, որքան եք ցանկանում մանրել - Karor enq, vorqan eq tsankanum manrel




8.7/10 (13 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!

Показать комментарии