Перевод / Чувства


Kурсы Словацкий - Чувства
Kурсы Словацкий - Чувства
www.loecsen.com

Русский Словацкий
Мне очень нравится твоя страна Tvoja krajina sa mi veľmi páči
Ятебя люблю Ľúbim Ťa
Я счастлив Som šťastný
Som šťastný Som šťastná
Мне грустно Som smutný
Som smutný Som smutná
Я себя хорошо эдесь чувствую Cítím sa tu dobre
Мне холодно Je mi zima
Мне жарко Je mi teplo
Великовато Je to veľmi veľké
Маловато Je to dosť malé
Это прекрасно Je to perfektné
Je to perfektné Je to úžasné
Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером? Chce dnes večer niekam ísť?
Мне хотелось бы куда-нибудь пойти сегодня вечером Dnes večer by som rád niekam šiel.
Dnes večer by som rád niekam šiel. Dnes večer by som rada niekam šla.
Это хорошая идея To je dobrý nápad
Мне хочется развлечься Mám chuť sa isť zabaviť
Это не очень хорошая идея To nie je dobrý nápad
Мне никуда не хочется идти сегодня вечером Dnes večer sa mi nikam nechce
Мне хочется отдохнуть Chcem odpočívať
Тебе хочется занятся спортом? Chceš ísť športovať?
Да, мне необходимо разрядиться! Áno, potrebujem vybiť energiu
Я играю в теннис Hrám tenis
Нет спасибо, я устал Nie, ďakujem. Som príliš unavený
Nie, ďakujem. Som príliš unavený Nie, ďakujem. Som príliš unavená




10.0/10 (1 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!

Показать комментарии