Перевод / Гостиница


Kурсы Тайский - Гостиница
Kурсы Тайский - Гостиница
www.loecsen.com

Русский Тайский
Гостиница โรงแรม - Rongraem
Квартира อพาร์ตเม้นท์ - Aphat Men
Добро пожаловать! ยินดีต้อนรับครับ - Yindi Tonrap Khrap
У вас есть свободный номер? คุณมีห้องว่างไหมคะ - Khun Mi Hong Wang Mai Kha
Есть ли ванная в номере? มีห้องนํ้าในห้องนอนหรือเปล่าคะ - Mee hoong nai hoong non reu bplào kha
Вы предпочитаете две односпальные кровати? คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าครับ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Khrap
Вы хотите номер на два человека? คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าครับ - Khun Tongkan Hong Tien Khu Rue Palo Khrap
Номер с ванной - с балконом - сдушем ขอห้องที่มีอ่างอาบนํ้า-ระเบียง-และฝักบัวครับ - Khor Hong Thimi Ang Abnam - Rabiang - Lae Fakbua Khrap
Номер с завтраком ห้องพักพร้อมอาหารเช้าครับ - Hong Phak Prom Ahan Chao Khrap
Сколько стоит одна ночь? ราคาคืนละเท่าไรคะ - Rakha Khuen La Thaorai Kha
Пожалуйста, сначала покажите мне номер ดิฉันต้องการขอดูห้องหน่อยก่อนได้ไหมคะ - Dichan Tongkan Kho Du Hong Noi Kon Dai Mai Kha
Да, конечно! ได้ครับ - Dai Naenon Khrap
Спасибо, номер очень хороший ขอบคุณค่ะ, ห้องดีมากค่ะ - Khopkhun Kha , Hong Di Mak Kha
Могу ли я забронировать номер на сегодня? ดีค่ะ, ดิฉันจองสำหรับคืนนี้ได้ไหมคะ - Di Kha , Dichan Kho Chong Samrap Khuen Ni Dai Mai Kha
Это дороговато для меня, спасибо ราคาแพงไปหน่อยค่ะ - Rakha Phaeng Pai Noi Samrap Dichan Kha
Не смогли бы вы заняться моим багажом? คุณช่วยยกกระเป๋าของดิฉันได้ไหมคะ - Khun Chuai Chatkan Kap Krapao Khong Dichan Dai Mai Kha
Где находится мой номер? ห้องของดิฉันอยู่ไหนคะ - Hong Khong Dichan Yu Nai Kha
Он на первом этаже อยู่ที่ชั้นแรกครับ - Yu Thi Chan Raek Khrap
А лифт есть? มีลิฟท์ไหมครับ - Mi Lip Mai Khrap
Лифт налево от вас ลิฟท์อยู่ด้านซ้ายมือของคุณค่ะ - Lip Yu Dan Saimue Khong Khun Kha
Лифт справа от вас ลิฟท์อยู่ด้านขวามือของคุณค่ะ - Lip Yu Dan Khwamue Khong Khun Kha
Где находится прачечная? ร้านซักรีดอยู่ที่ไหนคะ - Ran Sak Rit Yu Thinai Kha
Она на первом этаже อยู่ที่ชั้นล่างครับ - Yu Thi Chan Lang Khrap
Первый этаж ชั้นล่าง - Chan Lang
Мы встретимся в зале собраний? ห้องประชุมอยุ่ไหนครับ - Hong Prachum A Yu Nai Khrap
Номер или комната ห้องพัก - Hong Phak Kap Ahan Chao
Пункт чистки и глажения ร้านซักรีด - Ran Sak Rit
Парикмахерская ร้านเสริมสวย - Ran Soemsuai
Автостоянка ที่จอดรถ - Thichotrot
Зал собраний ห้องประชุม - Hong Prachum
Бассейн с подогревом สระนํ้าอุ่น - Sa Oon
Бассейн สระนํ้า - Sa naam
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра ช่วยปลุกดิฉันตอน เจ็ด โมงเช้านะคะ - Chuai Pluk Dichan Ton Chet Mong Chao Na Kha
Ключ, пожалуйста ขอกุญแจหน่อยค่ะ - Kho Kunchae Noi Kha
Электронный ключ, пожалуйста ขอบัตรเปิดประตูหน่อยค่ะ - Kho Bat Poet Pratu Noi Kha
Есть ли для меня cообщения? มีข้อความฝากถึงดิฉันไหมคะ - Mi Khokhwam Fak Thueng Dichan Mai Kha
Да, вот они มีครับ, นี่ครับ - Mi Khrap , Ni Khrap
Нет, вы ничего не получили ไม่มีครับ, ผมไม่ได้รับเลยครับ - Mai Mi Khrap , Phom Mai Dairap Loei Khrap
Где бы я мог разменять деньги? ดิฉันจะแลกสตางค์ได้ที่ไหนคะ - Dichan Cha Laek Set Satang Dai Thinai Kha
Не могли бы вы разменять мне деньги? ดิฉันขอแลกสตางค์ได้ไหมคะ - Dichan Kho Laek Set Satang Dai Mai Kha
Да, конечно. Сколько вы хотите? แลกได้ครับ. คุณต้องการแลกเท่าไรครับ - Laek Dai Kha Chut Khun Tongkan Laek Thaorai Khrap




10.0/10 (2 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!

Показать комментарии