Перевод / Гостиница


Kурсы Хинди - Гостиница
Kурсы Хинди - Гостиница
www.loecsen.com

Русский Хинди
Гостиница होटल - Hotel
Квартира अपार्टमेंट - Appartment
Добро пожаловать! आपका स्वागत है - Āpkā svāgat hai
У вас есть свободный номер? क्या आपके पास कोई खाली कमरा है? - Kyā āpkē pāss kō'ī rhālī kamrā hai?
Есть ли ванная в номере? कमरे के साथ बाथरूम है? - Kamarē kē sāth bathroom hai?
Вы предпочитаете две односпальные кровати? आप दो सिंगल बेड पसंद करेंगे ? - Āp dō single bed pasand karēṅgē?
Вы хотите номер на два человека? आप एक डबल कमरा चाहेंगे? - Āp ēk double kamrā cāhēṅgē?
Номер с ванной - с балконом - сдушем कमरे में बाथरूम - बाल्कनी के साथ - शॉवर के साथ - Kamrē mēṁ bathroom - bālkanī kē sāth - śhŏvar kē sāth
Номер с завтраком बेड एंड ब्रेकफ़ास्ट - Bed and breakfast
Сколько стоит одна ночь? एक रात का क्या भाड़ा है? - Ēk rāt kā kyā bhāṛā hai?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер मैं पहले कमरा देखना चाहती हूँ! - Maiṁ pahalē kamarā dēkhnā tchāhatī hūm̐!
Да, конечно! हाँ ज़रूर! - Hām̐ zarūr!
Спасибо, номер очень хороший शुक्रिया, कमरा बहुत सुंदर है - Śhukriyā, kamarā bahut sundra hai
Могу ли я забронировать номер на сегодня? ठीक है, क्या मैं आज शाम के लिए बुक कर सकती हूँ - Ṭhīk hai, kyā maiṁ āj śām kē li'ē buk kar saktī hūm̐
Это дороговато для меня, спасибо यह मेरे लिए कुछ महंगा है, शुक्रिया - Yah mērē li'ē kuch mahaṅgā hai, śhukriyā
Не смогли бы вы заняться моим багажом? क्या आप मेरे सामान का ध्यान रख सकती हैं? - Kyā āp mērē sāmān kā dhyān rakh saktī haiṁ?
Где находится мой номер? मेरा कमरा किस तरफ है? - Mērā kamrā kis taraph hai?
Он на первом этаже वह पहली मंजिल पर है - Vaha Pahalī man̄jil par hai
А лифт есть? क्या यहाँ लिफ्ट है? - Kyā yahām̐ lift hai?
Лифт налево от вас लिफ्ट बाईं तरफ़ है - Lift bā'īṁ taraf hai
Лифт справа от вас लिफ्ट दाईं तरफ़ है - Lift dā'īṁ taraf hai
Где находится прачечная? लॉन्ड्री कहाँ है? - Lŏnḍrī kahām̐ hai?
Она на первом этаже तल मंजिल पर है - Tal man̄jil par hai
Первый этаж तल मंजिल - Tal man̄jil
Номер или комната कमरा - Kamarā
Пункт чистки и глажения धोबी - Dhōbī
Парикмахерская पार्लर - Pārlar
Автостоянка कार पार्किंग - Car parking
Мы встретимся в зале собраний? हम मीटिंग रूम में मिलेंगे? - Ham meeting room mēṁ milēṅgē?
Зал собраний बैठक कमरा - Baiṭhak kamrā
Бассейн с подогревом स्विमिंग पूल का पानी गरम है - Swimming pool kā pānī garam hai
Бассейн स्विमिंग पूल - Swimming poo
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра मुझे ७ बजे उठाइएगा - Mujhē sāt bajē uṭhā'i'ēgā
Ключ, пожалуйста चाबी दीजिएगा - Tchābī dīji'ēgā
Электронный ключ, пожалуйста पास दीजिएगा - Pās dīji'ēgā
Есть ли для меня cообщения? मेरे लिए कोई संदेश हैं? - Mērē li'ē kō'ī sandēś haiṁ?
Да, вот они हाँ, ये रहे - Hām̐, yē rahē
Нет, вы ничего не получили नही, आपके लिए कुछ नही है - Nahī, āpkē li'ē kuch nahī hai
Где бы я мог разменять деньги? मुझे छुट्टे पैसे कहाँ मिलेंगे ? - Mujhē tchuṭṭē paisē kahām̐ milēṅgē?
Не могли бы вы разменять мне деньги? क्या आप मुझे छुट्टे पैसे दे सकते हैं? - Kyā āp mujhē chuṭṭē paisē dē saktē haiṁ?
Да, конечно. Сколько вы хотите? क्यों नहीं. आपको कितने चाहिए? - Kyōṁ nahīṁ. Āpkō kitnē tchāhi'ē?




8.4/10 (15 голоса)

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!

Показать комментарии