Översättning / Fråga efter tiden


Studieteknik albanska - Fråga efter tiden
Studieteknik albanska - Fråga efter tiden
www.loecsen.com

Svenska Albanska
När kom du hit? Kur arrin? - kuɾ arrin?
Idag Sot - sɔt
Igår Dje - djε
För två dagar sedan Që prej dy ditësh - cə pɾɛj dy ditəʃ
Hur länge skall du stanna? Sa do qëndrosh? - sa dɔ cəndɾɔʃ?
Jag åker imorgon. Largohem nesër - laɾɡɔhɛm nɛsəɾ
Jag åker i övermorgon Largohem pasnesër - laɾɡɔhɛm pasnɛsəɾ
Jag åker om tre dagar Largohem për tri ditë - laɾɡɔhɛm pəɾ tɾi ditə
Måndag E hënë - ε hənə
Tisdag E martë - ε maɾtə
Onsdag E mërkurë - ε məɾkuɾə
Torsdag E enjte - ε εɲtε
Fredag E premte - ε pɾεmtε
Lördag E shtunë - ε ʃtunə
Söndag E dielë - ε diεlə
Januari Janar - janaɾ
Februari Shkurt - ʃkuɾt
Mars Mars - maɾs
April Prill - pɾiɫ
Maj Maj - maj
Juni Qershor - cεɾʃɔɾ
Juli Korrik - kɔrik
Augusti Gusht - ɡuʃt
September Shtator - ʃtatɔɾ
Oktober Tetor - tεtɔɾ
November Nëntor - nəntɔɾ
December Dhjetor - ðjεtɔɾ
Hur dags åker du? Kur nisesh? - kuɾ nisɛʃ?
På morgonen, klockan åtta. Në mëngjes, në orën tetë - nə mənɟεs, nə ɔɾən tεtə
På morgonen, klockan kvart över åtta Në mëngjes, në orën tetë e një çerek - nə mənɟɛs, nə ɔɾən tɛtə ɛ ɲə ʧɛɾɛk
På morgonen, klockan halv nio Në mëngjes në orën tetë e gjysmë - nə mənɟɛs, nə ɔɾən tɛtə ɛ ɟysmə
På morgonen, klockan kvart i nio Në mëngjes, në orën tetë e dyzetë e pesë - nə mənɟεs, nə ɔɾən tεtə ε dyzεtəεpεsə
På kvällen, klockan sex Në darkë, në orën tetëmbëdhjetë - nə daɾkə, nə ɔɾən tεtəmbəðjεtə
Jag är sen Jam me vonesë - jam mεvɔnεsə




( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer